I will proofread, edit, and polish your english or arabic documents

Abdallah A.

Morocco

I speak Arabic, English, French

English Translator and Editor

Welcome! I am an English Language Specialist holding a Bachelor of Arts and a Master's degree in English Studies with a major in Linguistics. With a strong academic background in translation, academ...
Read More
About this Gig

I offer professional, human-crafted proofreading and line editing to make your English or Arabic text error-free, persuasive, and publish-ready.

​What I Refine & Correct:

​Grammar & Syntax: Fixing awkward phrasing, typos, punctuation, and verb tense errors.

​Tone & Vocabulary: Elevating sentence structure for academic, corporate, or formal registers.

​AI Draft Polish: Transforming rigid, AI-generated text into smooth, human prose.

​Bilingual Nuance: Ensuring seamless clarity across both English and Arabic documents.

Documents I Specialize In:

​Academic papers, research manuscripts, and essays

​Business reports, proposals, pitch decks, and emails

​Articles, blog posts, and website copy

​Formal correspondence and diplomatic documents

​Why Work With Me?

​Solid academic background in English Language & Linguistics

​Native-level fluency in Arabic and high-level English editing experience

​Ready to elevate your text? Place your order directly or send me a message with your word count for a custom offer!

Read More
proofread, edit, and polish your english or arabic documents
Full Screen
proofread, edit, and polish your english or arabic documents

Language:

Arabic

•

English

Content Type:

Articles/ blogs

•

Academic content

•

Documents

Genre:

Business management

•

Education

•

Finance

•

History

•

Marketing

+1 more
Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Related tags