I will create your bilingual rfq and supplier comparison workbook
About this Gig
Stop collecting incompatible supplier replies. I create editable CN-EN RFQ and Excel comparison documents tailored to your supplied requirements, not supplier endorsements or sourcing promises.
Includes buyer placeholders, supplier instructions, quote-input tables, cost formulas and quick-start guide. Larger packages add normalized costs, configurable weights, clarification log and reuse checklist. Fictional examples stay separate from buyer inputs; samples are not real projects or sales proof.
Documents/spreadsheets only: no supplier search, contact, negotiation, visits, factory audit, inspection, identity verification or documentary risk report.
No legal, customs, tax, certification or product-safety advice; no HS-code/duty determination. Not legally binding templates. No engineered/certified specifications: supplied requirements are structured and unknowns flagged to confirm.
No guarantee of replies, savings, conversions or order outcomes.
NOT the quote/risk desk-review Gig, which separately reviews an existing quotation pack.
AI assists structuring and bilingual drafting; requested fields, translation coherence, formulas and final files are checked before delivery.
Product type:
Other
FAQ
Do you get real supplier quotes?
No. I build documents and formulas from your requirements and any quotation inputs you supply.
Is this the quote/risk desk-review service?
No. This Gig creates future RFQ/comparison documents. That service separately reviews an existing quotation pack.
Are the documents legally binding?
No. They are administrative information-gathering templates.
Do you use AI?
Yes. AI assists document structuring and bilingual drafting. Requested fields, translation coherence, formulas and final files are checked before delivery.
What is included in Basic?
1 product/specification group, up to 3 supplier columns and 20 tailored fields. CN-EN RFQ, quote-input table, basic Excel comparison and short CN-EN guide. No supplier research/outreach, technical drawings or legal drafting. 1 revision to tailor original fields or correct output errors.
What is included in Standard?
Up to 3 related product groups, 5 supplier columns and 40 fields. Bilingual RFQ, quote input, normalized-cost comparison, configurable weighted evaluation, clarification tracker and CN-EN guide. Separate fictional example. 1 consolidated revision within original requirements.
What is included in Premium?
Up to 6 related groups, 8 supplier columns and 60 fields, plus commercial-question template. Bilingual RFQ, input/cost comparisons, configurable weights, clarification log, reusable sourcing checklist, guide and colleague handover notes. 2 consolidated revisions within original scope.

