I will translate english to luganda and vice versa
Content writer SEO Blog and Social Media Writer
About this Gig
I will translate English to Luganda (Ganda) and Luganda to English ACCURATELY
Hello! I am Abbii, a NATIVE Luganda speaker from Uganda.
Fiverr does not list Luganda/Ganda in language options, so I selected Swahili as placeholder, but this GIG IS 100% FOR LUGANDA TRANSLATION.
What I offer:
English to Luganda translation
Luganda to English translation
Native, accurate & natural translation (Not Google Translate)
Documents, articles, websites, apps, books, letters, any text
Proofreading included
Fast delivery
Why choose me:
- Native Luganda speaker - born and raised in Kampala
- Fluent in English
- Understand cultural context and idioms
- 100% human translation, accurate and natural
Perfect for: YouTubers, businesses, NGOs, researchers, students targeting Ugandan audience.
Contact me before ordering if you have large files!
Let's bring your message to Uganda! Tukyukole!
Language:
English
•
Swahili
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Is this gig for Luganda even though language says Swahili?
YES! Fiverr does not have Luganda/Ganda in its language list, so I had to select Swahili as placeholder. But this gig is 100% for Luganda (Ganda) translation - English to Luganda and Luganda to English. Native speaker!
Do you use Google Translate?
No, never! All translations are 100% human, native, accurate and natural. I understand context, idioms and cultural meaning. Google Translate makes many mistakes in Luganda.
What files do you accept?
I accept Word, PDF, text, Excel, subtitles, website content, etc. Please message me before ordering if file is very large or scanned image.

