Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Looks Like This Service Is On Hold
I will proofread and edit your portuguese literary text
Brazil
I speak Spanish, English
Frontend Web Developer React, HTML CSS, JS Landing Pages Author Sites
I'm a frontend developer from Brazil who also writes and publishes poetry —
so I care about how a page reads, not just how it renders. I build clean,
responsive landing pages and small websites in HTM...
About this Gig
As a published poet writing in Portuguese (author of two poetry books), I offer careful, literary-minded proofreading and editing for poetry, cordel, short stories, novels, and manuscripts.
What I check:
Grammar, spelling, and punctuation
Rhythm, flow, and word choice especially important for poetry and verse
Consistency in tone and style throughout the text
Formatting and readability
I don't just run a spell-checker over your work. I read as a writer, so your voice and intention stay intact after every edit. I've managed a government-funded literary project from start to finish, so I understand deadlines, structure, and how to handle a text with care.
Send me your text and let's make it shine. Feel free to message me before ordering if you have questions about scope or turnaround.
_wiy0jh.jpg)
Language:
English
•
Portuguese
Content Type:
Book
•
Poetry
Genre:
Literary fiction
•
Romance
•
Fantasy
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Do you work with poetry specifically?
Yes, I'm a published poet myself, so I specialize in verse, rhythm, and preserving literary tone.
Can you edit longer manuscripts than listed in the packages?
Yes, just message me with your word count and I'll send a custom quote.
What file formats do you accept?
Word documents (.docx), Google Docs links, or PDF. I'll return your edited text in the same format, plus track changes if needed.
