I will automate google sheets with apps script for orders, invoices and emails

A
affect_inc
A
affect_inc
Affect Inc.

About this gig

Copying orders into Google Sheets, making invoices by hand, sending the same emails again and again? I can automate it with Google Apps Script.


I'm a developer based in Japan. I built Order to Invoice, an open-source Apps Script project that imports orders into Google Sheets, creates PDF invoices from a Docs template, emails them with Gmail, sends overdue reminders and tracks payments, from one menu or on a daily schedule. See it in my portfolio.


What I can help with:

  • Google Sheets automation with Apps Script
  • Importing data from an API (for example Shopify) or CSV files into Sheets
  • Creating Google Docs and PDF files from a template
  • Sending emails with Gmail, including attachments and reminders
  • Custom menus, buttons, and time-based triggers
  • Fixing an existing script


WHAT YOU GET

  • Clean, commented script inside your own Google Sheet
  • A short guide to set it up and use it
  • 30 days of free bug fixes after delivery


HOW I WORK

Before ordering, please message me with what you do by hand today, a sample sheet (fake data is fine), and any deadline. I'll confirm the scope and the right package.


All communication happens here in Fiverr messages, in English.

Get to know Affect Inc.

Affect Inc.

Clear communication, careful testing, no surprises

  • FromJapan
  • Member sinceAug 2026
  • Avg. response time1 hour
  • Languages

    English, Japanese
I'm Kanta, a software developer and the founder of Affect Inc. in Yokohama, Japan. I build browser extensions and productivity tools. Before starting my own company, I maintained a financial institution's internal application at an IT services company in Tokyo. My own product, Proofkit, is a writing assistant that runs as a Chrome extension and a Google Docs add-on, with its interface in nine languages. I know Manifest V3, Chrome Web Store reviews, and multi-language UIs from shipping my own work. I communicate through Fiverr messages and reply quickly.

My Portfolio