I will do certified hindi translation for uscis, immigration and legal documents

Yes, it is the most common reason people order this gig. You receive a complete human translation with a signed Certificate of Accuracy in the format USCIS requires. Tell me the form number you are filing and I will match the certificate wording to it.

Yes. Credential evaluators such as WES, ICAS and IQAS require a word-for-word certified translation alongside the original marksheet. I keep the grade tables, subject codes and totals exactly as printed so the evaluator can read them line by line.

Yes. Older Indian birth and marriage records are often handwritten in Devanagari on faded carbon copies with stamps across the text. I transcribe what is legible, mark anything illegible exactly as required, and describe every seal and signature.

Yes, all three, and they are usually one page each. These are among the most requested documents for visa and immigration files. Send a clear scan of both sides and I will confirm the page count before you order.

One page is 250 words of source text at 15 dollars. A birth certificate, Aadhaar card or single marksheet is almost always 1 page. Send me the scan and I will confirm the exact page count and total before you order.

Those certify the original Indian document, not the translation, and only the Indian authorities can issue them. I provide the certified translation itself. Tell me what the receiving body asked for and I will explain which step is which so you do not pay twice.

Yes, if you send me the passport spelling. Indian records vary between initials, expanded names, and father or husband name fields, and authorities compare them against your passport letter by letter. A mismatch is a common reason files are returned.

Standard delivery is 1 to 3 days depending on the package. A 24-hour rush is available as an extra, and a single certificate or marksheet can often be same day. Send the file with your deadline and I will confirm before you order.

Completely. Every linguist works under a signed confidentiality agreement, files are never shared or reused, and your documents are deleted on request after delivery. Identity and financial papers are handled with full discretion.