I will create an airbnb welcome book in italian and english

A
aless_gabrieli
A
aless_gabrieli
Alessandro G

About this gig

Give your vacation-rental guests clear arrival, house and departure instructions in one welcome book.


I will turn your supplied property details into a custom Italian and English guest guide for one property.


Your package includes:

- Mobile PDF: 20 topic pages (10 in each language) plus a cover.

- A4 PDF with the same content, ready to print.

- 10 topic icons and one cover image.

- Delivery in 5 days after all requirements are received.

- 1 revision within the agreed scope.


The 10 topics cover welcome and contacts, arrival, Wi-Fi, house rules, appliances, waste, neighbourhood, transport, help and emergencies, and departure.


Send confirmed property details, local tips and photos you have permission to use. You confirm property facts before guest use. Do not send door codes, account passwords or guest personal data.


AI assists drafting, translation and layout; I customise and check the guide before delivery. Translations are not certified. Gallery examples show a fictional property with an AI-generated image.


Finished PDFs only. Editable files, hosting and ongoing updates are not included.

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Get to know Alessandro G

Alessandro G

Guest guide design for holiday rentals

  • FromItaly
  • Member sinceMay 2022
  • Languages

    Italian, English
I create practical guest guides for holiday rentals. Using the property details and images you provide, I prepare Italian and English PDFs for phone viewing and printing. My workflow uses AI-assisted writing, translation and layout, followed by property-specific checks. You review the final guide's factual details before sharing it with your guests. Services cover guest information documents; they do not include property management or certified translations.