I will transcript your italian audio or video

Italy

I speak English, Italian, French, Latin

2 orders completed

Hi! My name is Alessia, and I was born and raised in Italy. My degree is in Cultural Heritage, but I have also worked as a translator. Subtitling is my main specialty, but I can also translate or...
About this Gig

Hai zero tempo e voglia di sbobinare interminabili lezioni o qualsiasi altro tipo di file audio?! Non ti preoccupare, ci penso io!


Ciao, sono Alessia e se stai cercando qualcuno che trascriva lezioni universitarie, interviste, convegni o qualsiasi altro file audio/video in italiano, allora sono proprio la persona giusta a cui rivolgerti!


Mandami semplicemente il file audio/video su cui lavorare e fammi sapere se preferisci avere una trascrizione:

- letterale e pulita (senza ripetizioni, balbettii e intercalari)

- letterale integrale (parola per parola, nell'esatto modo in cui vengono dette)


Per qualsiasi dubbio o richiesta, non esitare a contattarmi!

Language:

Italian

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Related tags