Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will translate your documents for british citizenship or visa
Sworn Translator with over 20 years of experience
In 2002 I graduated with a Bachelor's Degree in Translation and Interpretation (French and English). Soon after I registered as a Sworn Translator and Interpreter with the Romanian Ministry of Justice...
Vetted by Fiverr Pro
Alina was selected by the Fiverr Pro team for their expertise.
Vetted for
Translation
Writing Advice
About this Gig
Vetted Pro
Are you looking for a reliable and certified sworn translator to translate your documents from French to English for visa or citizenship applications to the UK? Look no further! As a certified sworn translator, I provide accurate and professional translation services to help you obtain your visa.
With years of experience, I have translated a wide range of documents, including legal documents, academic transcripts, and personal statements. I guarantee that your documents will be translated accurately and efficiently, while maintaining the original meaning.
My translation services include:
- Translation of legal documents, including contracts and agreements, residence status
- Translation of academic transcripts, diplomas, and certificates
- Translation of personal statements, CVs, and cover letters
Contact me today to learn more about my services and to get a quote. Let me help you make your visa application process as smooth as possible!
Language:
English
French
•
French
•
English
Document type:
Government documents
Industry expertise:
Government
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Are you a sworn translator?
Yes, I am a sworn translator for English, French and Romanian and have been registered with the Romanian Ministry of Justice since 2003.
Do you provide a Certificate of Translation?
All my translations are stamped, signed and include my sworn statement, but I can also provide a separate statement if you require.
Can I order before talking to you?
I would prefer that you first message me first so we can discuss about the documents, final price and deadline as every document is different and it would help both of us to make sure everything is in order.
Reviews
3 reviews for this Gig
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
J 
josefernandez73
France
Alina adapted perfectly to my budget and provided incredibly fast, high-quality service. Communication was very easy. I highly recommend her
$400-$600
Price
2 weeks
Duration
Helpful?O olena_s12
France
The collaboration with Alina was exceptionally good! She delivered the translation in a very short term being very attentive to alll the details!
$50-$100
Price
2 days
Duration
Helpful?S suzy97dem
France
parfait, travail niquel et rapide, très réactive je recommande à 100 %
$200-$400
Price
7 days
Duration
Helpful?
Reviews
3 reviews for this Gig
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
J josefernandez73
France
Alina adapted perfectly to my budget and provided incredibly fast, high-quality service. Communication was very easy. I highly recommend her
$400-$600
Price
2 weeks
Duration
Helpful?O olena_s12
France
The collaboration with Alina was exceptionally good! She delivered the translation in a very short term being very attentive to alll the details!
$50-$100
Price
2 days
Duration
Helpful?S suzy97dem
France
parfait, travail niquel et rapide, très réactive je recommande à 100 %
$200-$400
Price
7 days
Duration
Helpful?
