Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Alix De Plaen is unavailable until Aug 9, 2026
“Je ne suis pas disponible mais je serai bientôt de retour.”
I will professionally proofread and edit in french, dutch, english
Belgium
I speak English, French, Dutch
69 orders completed
Story, voice, design, and more : one expert who does it all
Hi! I'm a multidisciplinary freelance combining voice, writing, translation and UX to help you with projects that resonate.
With a Master’s in UX research & design and entrepreneurship, two bachelor’...
About this Gig
Welcome to my professional and efficient translation and proofreading services!
Hello! I'm Alix, fluent in French, Dutch, and English, with nine years of teaching experience. Specializing in translation, proofreading, and UX design, with four years of freelancing experience, with 3 degrees to back it up! Let me provide tailored translation and proofreading services to meet your needs.
What can I do for you?
- Translate and proofread any text type, including product descriptions, websites, journal articles, ads, letters, resumes, (e-)books, cultural texts and presentations.
- Tailor-made services based on your specific requirements.
- Whether you need a document translated, proofread, or polished to perfection, I'm here to help you achieve your linguistic goals efficiently.
Why choose me?
- Unmatched excellence with a focus on accuracy, coherence, and consistency.
- A commitment to delivering high-quality results within agreed timelines.
- Flexible packages to suit your budget, backed by a long and strong experience.
Ready to collaborate?
Send me your text in an editable format along with your query and expectations. Choose the package that best fits your requirements, and let's get going!
Language:
Dutch
•
English
•
French
Content Type:
Website content
•
Documents
•
Product description
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What languages do you offer proofreading services in?
I offer proofreading services in French, Dutch, and English.
What types of documents do you proofread?
I can proofread various types of documents, including but not limited to product descriptions, websites, articles, advertisements, letters, resumes, e-books, and presentations.
What is your turnaround time for proofreading projects?
Turnaround times may vary depending on the length and complexity of the document. Typically, I aim to complete smaller projects within 24-48 hours, while larger projects may require additional time.
What is your pricing structure for proofreading services?
I offer competitive pricing based on factors such as my extended experience, the word count, complexity of the document, and turnaround time. You can find detailed pricing information in the gig description or by contacting me directly.
Do you provide translation services along with proofreading?
Yes, translation in French, Dutch and English.
How do I submit my document for proofreading?
You can submit your document by attaching it to a message or by providing a download link in the order form. Please ensure that the document is in an editable format for accurate translation.
Can you provide a sample of your previous work?
Yes, I can provide samples of previous proofreading upon request. Please feel free to reach out to me for more information.
What if I have specific terminology or style preferences for the proofreading?
I welcome any specific instructions or preferences regarding terminology, style, or formatting. Please provide any relevant guidelines or reference materials along with your document.
How do you ensure confidentiality and data security?
I prioritize confidentiality and adhere to strict data security measures. Your documents will be handled with the utmost care, and I am open to signing non-disclosure agreements if required.
What if I'm not satisfied with the proofreading?
Client satisfaction is my top priority. If you have any concerns or revisions, please don't hesitate to reach out to me, and I'll be happy to make any necessary adjustments to meet your requirements.
