I will translate and localize your content for the german market

Germany

I speak Polish, German, English

Communications Manager

I am an experienced PR and Communications Manager with a strong background in storytelling, campaign development, and strategic communications. Throughout my career, I have worked with companies such ...
About this Gig

As a native German and Polish speaker and freelance translator with a strong background in PR, content marketing, brand communication and storytelling I translate from English and Polish into German, creating natural, accurate and engaging German content that goes beyond word-for-word translation.


Whether you need blog articles, website copy, landing pages, social media posts, emails or ad copy, I make sure your message sounds authentic and resonates with your German-speaking audience.


As a native German speaker and communications expert, I combine linguistic precision with a deep understanding of German language, culture and audience expectations. I adapt each translation to your brands tone of voice and intended purpose, ensuring your content reads naturally and communicates your message effectively.


I work with a wide range of topics and content types. If you have any questions or specific requirements, feel free to get in touch.


I look forward to working with you!

Language:

English

•

German

Polish

•

German

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

My Portfolio