I will l proofread and edit french german and russian manuscripts and ebooks
Native German Proofreading, Grammar Correction and Text Editing
About this Gig
Do you need professional proofreading and editing for your French, German, or Russian manuscript or ebook?
I will carefully proofread and edit your book, manuscript, or novel to ensure it is clear, polished, and ready for publication.
My goal is to improve your writing while preserving your original voice and meaning.
️ What I will improve:
- Grammar, spelling, and punctuation in French, German, and Russian
- Sentence structure and readability
- Flow, clarity, and consistency
- Dialogue and narrative quality
- Manuscript and ebook formatting
This service is perfect for:
- French, German, and Russian novels
- Fiction and non-fiction manuscripts
- Short stories
- Literary and academic texts
- eBooks (Kindle & PDF-ready formatting)
What you will receive:
- Professionally edited manuscript
- Clean, polished, publication-ready text
- Careful editing without changing your voice
- Proper formatting for ebooks and books
- 100% confidentiality and on-time delivery
Please message me before ordering for long manuscripts or custom projects.
Language:
English
•
German
•
Russian
Content Type:
Academic content
•
Documents
•
Book
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Other Proofreading & Editing Services I Offer
FAQ
What types of documents do you accept?
I work with French and German and russian manuscripts, including novels, ebooks, short stories, and other long-form texts. If you are unsure, feel free to message me before ordering.
Do you also format ebooks and manuscripts?
Yes. I can help improve formatting for ebooks and manuscripts to make them clean, readable, and publication-ready for platforms like Kindle or PDF publishing.
How do I know how many words to order?
If you are unsure, simply send me a message with your document. I will review it and guide you on the correct package based on word count and level of editing required.
Can I contact you before placing an order?
Yes, and I highly recommend it — especially for large manuscripts. This ensures I fully understand your project and can deliver the best possible result.
Will you change my writing style?
No. I only improve grammar, clarity, and flow while keeping your original tone and voice intact

