Browse categories
English
$
USD
Connect to your AI
I will proofread, edit and rewrite your german text
Top Rated
Top Rated sellers are individually selected by Fiverr after meeting specific benchmarks for quality and service.
What people loved about this freelancer
caliviad
Nigeria
Brigitte reviewed about 4,000 words of German for a consumer app: the interface, a cancellation letter, the store listing and six website pages. What made...
queenie_shan
Hong Kong
Brigitte proofread the German text of our mystery board game, about 4,200 words of card text. She was careful and consistent. She fixed typography across the...
arina4ka
Estonia
Brigitte is very attentive to details and always ensures that the final text is natural and fluent for the readers. Pleasure to work with!
About this Gig
Welcome, dear guest!
Here is Brigitte and I am happy to help you with your text.
What can you expect here?
- Check spelling
- Grammar check
- Punctuation Check
- If conspicuous, suggestions for structure or topic reference
I take the time for you and your text. Thorough work is very important to me.
Who do you work with?
- I am native German
- In 2008 I completed my studies in Germanistik in Munich
- Since 2010 I have been working as a freelancer in a publishing house
- In 2017 and 2021 I published two books myself
Please note:
- Send me your text as a Word document
- You are also welcome to write me for your book
- I don't create lyrics
- Please write me before placing an order
I am looking forward to our collaboration!
In den Nachrichten im Chat können wir selbstverständlich auf Deutsch schreiben.
-------
Willkommen, lieber Gast!
Hier ist Brigitte und ich helfe dir gerne bei deinem Text.
Was erwartet dich hier?
- Ein vollständiges Korrektorat und Lektorat
- Falls auffällig, Vorschläge zur Gliederung oder zum Themenbezug
Ich nehme mir Zeit für dich und deinen Text. Gründliche Arbeit ist mir sehr wichtig.
Bitte schreibe mir vor deiner Bestellung.
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit!
Language:
German
Content Type:
Articles/ blogs
•
Documents
•
Book
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
Reviews
398 reviews for this Gig
| (394) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
C caliviad
Nigeria
Brigitte reviewed about 4,000 words of German for a consumer app: the interface, a cancellation letter, the store listing and six website pages. What made her worth hiring was not only the German. She asked three terminology questions before starting rather than guessing across 335 lines, so the file...
$50-$100
Price
4 days
Duration
A 
Seller's Response
Helpful?Q queenie_shan
Hong Kong
Brigitte proofread the German text of our mystery board game, about 4,200 words of card text. She was careful and consistent. She fixed typography across the whole file, made place names consistent, and replaced several literal phrasings with what a native speaker would actually say. When she wasn't...
$50-$100
Price
4 days
Duration
A Seller's Response
Helpful?A arina4ka
Estonia
Ongoing collaborationBrigitte is very attentive to details and always ensures that the final text is natural and fluent for the readers. Pleasure to work with!
$50
Price
1 day
Duration
A Seller's Response
Helpful?M markuskoeln23
Germany
Ongoing collaborationGroßartige Arbeit. Danke Dir!
$50-$100
Price
8 days
Duration
A Seller's Response
Helpful?A aurokfreelancer
Germany
Ongoing collaborationSehr freundliche und schnelle Unterstützung.
$50
Price
2 days
Duration
A Seller's Response
Helpful?
Reviews
398 reviews for this Gig
| (394) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
C caliviad
Nigeria
Brigitte reviewed about 4,000 words of German for a consumer app: the interface, a cancellation letter, the store listing and six website pages. What made her worth hiring was not only the German. She asked three terminology questions before starting rather than guessing across 335 lines, so the file...
$50-$100
Price
4 days
Duration
A Seller's Response
Helpful?Q queenie_shan
Hong Kong
Brigitte proofread the German text of our mystery board game, about 4,200 words of card text. She was careful and consistent. She fixed typography across the whole file, made place names consistent, and replaced several literal phrasings with what a native speaker would actually say. When she wasn't...
$50-$100
Price
4 days
Duration
A Seller's Response
Helpful?A arina4ka
Estonia
Ongoing collaborationBrigitte is very attentive to details and always ensures that the final text is natural and fluent for the readers. Pleasure to work with!
$50
Price
1 day
Duration
A Seller's Response
Helpful?M markuskoeln23
Germany
Ongoing collaborationGroßartige Arbeit. Danke Dir!
$50-$100
Price
8 days
Duration
A Seller's Response
Helpful?A aurokfreelancer
Germany
Ongoing collaborationSehr freundliche und schnelle Unterstützung.
$50
Price
2 days
Duration
A Seller's Response
Helpful?
