Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Looks Like This Service Is On Hold
I will dub and localize your video in arabic using ai
Anwer Zuberi
About this gig
Need your content dubbed and localized for a wider audience without expensive studios or re-filming?
I will professionally dub and localize your content using advanced AI tools (HeyGen) to produce natural-sounding voiceovers, accurate translation, and ready-to-publish results.
What you will get:
Natural AI voice dubbing
Translation into your target language
Embedded subtitles (burned into the file)
High-quality audio and sync
Ready-to-upload final file
Fast and reliable delivery
Perfect for:
YouTube content
Social media posts
Ads and marketing materials
Explainer animations
Educational and business presentations
Please send your file or download link and specify your target language.
If your project is complex or longer than the package limits, contact me first for a custom offer.
I am committed to delivering clear, professional results that help your message reach new audiences.
Get to know Anwer Zuberi
Anwer Zuberi
Reach Arabic and Multilingual Audiences Without Filming Again
- FromPakistan
- Member sinceMar 2023
Languages
English, Urdu, Punjabi, Sindhi
AI Video Dubbing & Localization Specialist | Arabic (Gulf/KSA) • English • Hindi • Urdu
Retired Deputy Director General from a Government institution with strong professionalism and confidentiality. I help businesses, creators, and agencies expand into Arabic and multilingual markets using fast, natural AI dubbing with lip-sync and subtitles.
✔ Gulf/KSA Arabic & MSA
✔ Human-like voices
✔ Cultural adaptation for GCC
✔ YouTube, ads, training videos
✔ Fast delivery & reliable service
Send your video link for quick consultation or sample.
FAQ
What do you need from me to start?
Please provide your video file or a download link, the target language, and any preferences for tone or style. Clear audio in the original video helps produce the best results.
What languages do you support?
I currently provide dubbing and subtitles for English and Urdu. If you need another language, please contact me before ordering.
Do you provide translation as well?
Yes. I translate the original content into the target language before dubbing to ensure accurate and natural results.
Will subtitles be included?
Yes. Your video will include embedded subtitles (burned into the video). An SRT subtitle file can be provided as an extra service.
What types of videos do you work with?
I work with YouTube videos, social media content, ads, explainer videos, educational content, and business presentations.
Can you deliver faster than the listed delivery time?
Yes. You can select the Extra Fast Delivery option if you need your video urgently.
What if my video is longer than your package limit?
No problem. Please contact me first, and I will send you a custom offer based on your video length.
How many revisions do I get?
Each package includes revisions as listed. Additional revisions can be purchased as an extra if needed.
