Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will translate english to dari, hazaragi,persian and pashto and vice versa
Gig Summary
I offer professional translation services between Dari, Hazaragi, Persian, and English. I am a native Dari speaker with eight years of experience. I have worked with both public and private organizati...
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
About this Gig
Hello! I am a native Dari/Persian speaker and a professional and experienced Persian(Farsi, Dari) / Pashto to/from English translator from Afghanistan. I have done my master's in (MBA) and worked with many public and private organizations in Afghanistan. Most recently I worked as head of M&E for a high-ranked ministry in which many international-level reports were prepared and translated by me. I will provide expert-level translation with the lowest rates and in the least time possible. I highly believe in accuracy and quality services. I am sure that my respected clients will be highly satisfied with my work.
* letters
* articles
* books
* websites
* Legal documents
* Afghan National ID
Quality and efficiency is guaranteed, please feel free to ask any question
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Reviews
34 reviews for this Gig
| (33) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
A adellanno92
United States
Asad, thank you for your work. I will gladly come back to you when I have more code that needs translated into Hazaragi.
$50
Price
2 days
Duration
Helpful?I ifeinberg
United States
Excellent work on complicated documents. Repeat customer!
$1,000-$2,500
Price
3 days
Duration
A Seller's Response
Helpful?I ifeinberg
United States
excellent work, great communicator. will be happy to use again.
$100-$200
Price
4 days
Duration
A Seller's Response
Helpful?G ghafartajmohamm
United Kingdom
Excellent translator, pays good attention to the work and over achieves expectations! Highly recommend.
$50-$100
Price
1 day
Duration
Helpful?N 
naveedalam950
Pakistan
First and foremost, the quality of the translation was outstanding. The translator demonstrated a deep understanding of both languages, ensuring that the meaning and context of the original Dari documents were accurately conveyed in English. The resulting translations were clear, concise, and linguistically...
$50
Price
1 day
Duration
Helpful?
Reviews
34 reviews for this Gig
| (33) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
A adellanno92
United States
Asad, thank you for your work. I will gladly come back to you when I have more code that needs translated into Hazaragi.
$50
Price
2 days
Duration
Helpful?I ifeinberg
United States
Excellent work on complicated documents. Repeat customer!
$1,000-$2,500
Price
3 days
Duration
A Seller's Response
Helpful?I ifeinberg
United States
excellent work, great communicator. will be happy to use again.
$100-$200
Price
4 days
Duration
A Seller's Response
Helpful?G ghafartajmohamm
United Kingdom
Excellent translator, pays good attention to the work and over achieves expectations! Highly recommend.
$50-$100
Price
1 day
Duration
Helpful?N naveedalam950
Pakistan
First and foremost, the quality of the translation was outstanding. The translator demonstrated a deep understanding of both languages, ensuring that the meaning and context of the original Dari documents were accurately conveyed in English. The resulting translations were clear, concise, and linguistically...
$50
Price
1 day
Duration
Helpful?
