Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will expertly translate english to burmese or myanmar medical, legal, tech content
Gig Summary
Professional manual translation between English and Burmese
Hello, I’m Asher. As a native Burmese (Myanmar) speaker based in Yangon, I bring over three decades of experience as a professional translator and published author.
With over 31 years of experience i...
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
About this Gig
Professional English to Burmese Translation manually - 200 Words for $5
Welcome! I help businesses, agencies, and individuals bridge language gaps with accurate, culturally natural English-Burmese (Myanmar) translations, specializing in medical, legal, education, and technical fields.
My Specializations
- Translation: Accurate English-Burmese manual translation tailored to your industry, ensuring clarity, precision, and cultural relevance.
- Proofreading & Editing: Detailed review and correction of Burmese texts manually for accuracy, consistency, and readability.
- MTPE (Machine Translation Post-Editing): Human refinement of AI-generated content to achieve natural, publication-ready Burmese translation.
Areas of Expertise
- Technical: Medical, Legal, Education, Apps, Websites, and User Manuals.
- Creative: Subtitles, Narrative Scripts, Audio, Video, Marketing, Flyers, and Ads.
- Corporate: Business, Press Releases, and Knowledge Articles and Books.
- General: Travel and general documentation.
Contact me before placing your order, and I aim to deliver the high-standard Burmese translation your project deserves! Thank you very much in advance!
Language:
English
Burmese
•
Burmese
•
English
Document type:
General/Conversational
Industry expertise:
Marketing & media
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Clients I’ve worked with
Anan Enterprises
Language Services
Translation from Burmese to English.
Sep 2025-Sep 2025
My Portfolio
FAQ
Why should I hire you?
With 31+ years as a writer, proofreader, and translator, I offer top-quality results. My flexible schedule and negotiable rates meet your needs. Satisfaction guaranteed. If there are any issues, message me for modifications, even post-completion.
Do you offer extra-fast service for urgent works?
I offer top-quality translations in the shortest possible time, with a small extra charge for larger workloads that need to be rushed. Satisfaction guaranteed.
Do you make a Custom Offer?
Depending on word count and deadline, I can propose a reasonable price and timeline. Upon mutual agreement, I will create a Custom Offer for you to start the order.
Do you make formatting for my document?
I can mirror the formatting of the source document. Please ensure you send me an editable document, such as Word, Excel, or PowerPoint.
Can you provide samples of your past translations?
Yes, I have extensive translation experience and can provide samples for you to review before deciding to order my services.
Is your translated document finalized?
Yes, I carefully revise the document before submission. For large workloads, I collaborate with my proofreader to ensure the translation is error-free.
What kind of documents do you translate?
I have worked for hundreds of clients and companies. My expertise spans a wide range of fields, and I specialize in medical translation.
Reviews
522 reviews for this Gig
| (518) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
Z zsf4ever
China
Ongoing collaborationthanks， I get the file
$50-$100
Price
5 days
Duration
Helpful?Z zsf4ever
China
Ongoing collaborationThanks I will hire you again
$50-$100
Price
4 days
Duration
Helpful?Z zsf4ever
China
Ongoing collaborationThanks for the work. I will hire you again
$50-$100
Price
4 days
Duration
Helpful?V 
vani_sekar
India
Ongoing collaborationA Great freelancer to work with
$50-$100
Price
10 days
Duration
Helpful?L 
lutfeea
United States
Very quick, the audio quality was also good. The voiceover was accurate and he is a pleasure to work with. Looking forward to the next project.
$50
Price
4 days
Duration
Helpful?
Reviews
522 reviews for this Gig
| (518) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
Z zsf4ever
China
Ongoing collaborationthanks， I get the file
$50-$100
Price
5 days
Duration
Helpful?Z zsf4ever
China
Ongoing collaborationThanks I will hire you again
$50-$100
Price
4 days
Duration
Helpful?Z zsf4ever
China
Ongoing collaborationThanks for the work. I will hire you again
$50-$100
Price
4 days
Duration
Helpful?V vani_sekar
India
Ongoing collaborationA Great freelancer to work with
$50-$100
Price
10 days
Duration
Helpful?L lutfeea
United States
Very quick, the audio quality was also good. The voiceover was accurate and he is a pleasure to work with. Looking forward to the next project.
$50
Price
4 days
Duration
Helpful?
