Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will native chinese english translation for any project
Bilingual Translator , Copywriting , Graphic Poster , Layout Designer
Hi, I'm August Fu.
I am a multi‑skilled freelancer providing professional English‑Chinese translation, creative copywriting, graphic design and poster layout services.
With careful attention to word...
About this Gig
Need accurate, natural-sounding translations between Chinese and English? Look no further.
This gig offers professional Chinese-English translation services for all types of content from business documents and websites to personal letters and creative writing.
Whats Included:
- Chinese English translation
- English Chinese translation
- Proofreading and polishing for natural fluency
- Formatting preserved (bullet points, headings, tables)
- Delivery in .docx, .pdf, or plain text your choice
Who Is This For?
- Business owners expanding to Chinese/English markets
- Students and researchers needing academic translations
- Individuals applying for visas, schools, or jobs
- Website owners localizing their content
- Anyone who needs clear, accurate, and natural translations
Why Choose This Gig?
- Native Chinese speaker with strong English proficiency
- 3+ years of translation experience (or adjust to your actual experience)
- Attention to tone, context, and cultural nuance
- 100% human translation no machine translation used
- Fast turnaround without compromising quality
Order Now and get your Chinese-English translation done right the first time.
Questions? Send a message anytime. Happy to help!
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What languages do you translate?
Translations are provided between Chinese (Simplified and Traditional) and English. Both directions are supported — Chinese to English and English to Chinese.
Do you use machine translation tools like Google Translate?
No. All translations are done 100% by a human translator. Machine translation may be used only as a reference, never in the final delivery.
Can you handle technical or specialized content?
Yes. Please provide any relevant terminology, glossaries, or reference materials before ordering so the translation is as accurate as possible.
What formats do you accept and deliver?
Accepted formats: .docx, .txt, .pdf (extractable text). Delivered formats: .docx, .pdf, or plain text — whichever you prefer. For scanned PDFs or images, contact first to confirm feasibility.
How many revisions are included?
Each package includes a specific number of revisions: Basic: 1 revision Standard: 2 revisions Premium: 3 revisions Additional revisions beyond the limit may incur extra charges.
What if I need my translation urgently?
Expedited delivery is available for an additional fee. Contact before ordering to discuss timeline and pricing.
Do you translate both Simplified and Traditional Chinese?
Yes. Both Simplified Chinese (used in mainland China) and Traditional Chinese (used in Taiwan, Hong Kong, and Macau) are supported. Please specify your preference when ordering.
Can you translate my website or app content?
Absolutely. Website and app localization is welcome. If there are character limits or UI constraints, please share the guidelines before ordering.
Do you offer proofreading for Chinese or English text without translation?
Yes. Proofreading and polishing services are available. Contact for a custom quote.
What if my document contains sensitive information?
All documents are treated with strict confidentiality. No content is shared with third parties. If needed, a Non-Disclosure Agreement (NDA) can be signed upon request.
