Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will translate and rewrite texts
Bilingual editing and translation that lets your words shine naturally
Bilingual editor & translator FR, EN. I love giving texts a natural flow whether it’s literature, essays or bios. I proofread, correct grammar, refine tone and translate with meaning, not word for wor...
About this Gig
I offer professional translation and text rewriting services to make your content clear, natural, and impactful. Whether you need a faithful translation or a creative rewrite, I ensure your message keeps its original tone, meaning, and style.
I specialize in English French translation, rewriting, and localization for business, academic, and creative content. Every project is handled with precision, cultural awareness, and attention to detail.
Services include:
- Translation and rewriting of documents, articles, and web content
- Proofreading and stylistic editing
- Cultural and linguistic adaptation
Why choose me:
- Reliable, precise, and fast delivery
- Confidentiality guaranteed
- Revisions included until satisfaction
- Send me a message before ordering to discuss your project Ill make sure the result fits your exact needs.
Language:
French
English
•
English
•
French
Document type:
Other
Industry expertise:
Entertainment & culture
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What languages do you work with?
I specialize in English ↔ French translation and rewriting. If you need another language pair, feel free to contact me before placing an order.
What types of content can you handle?
I work with a wide range of materials including articles, essays, website content, product descriptions, creative writing, and academic texts.
What’s the difference between translation and rewriting?
Translation focuses on accurately converting text from one language to another, while rewriting involves improving style, flow, or clarity — often keeping the same language.
Can you adapt the tone or style of the text?
Yes. Whether you need a formal, academic, or creative tone, I adapt the writing style to your purpose and audience.
Do you keep my documents confidential?
Absolutely. All files and personal information are kept strictly private and never shared with third parties.
Can I request revisions?
Yes. Revisions are included to ensure the final result fully meets your expectations.
