I will translate french to english or english to french documents
Bilingual French English Writer, CV, Cover Letters and Translation
About this Gig
Need accurate, natural-sounding translations between French and English? I'm a Fluent French speaker with strong professional English , and I deliver translations that read naturally not word-for-word robotic conversions.
I specialize in:
- Business documents (emails, reports, presentations)
- CVs, cover letters, and professional correspondence
- Academic and administrative documents
- Website and marketing content
- General personal/informal translation
Why work with me:
Fluent French, professional English
Fast turnaround
Attention to tone and context, not just literal meaning
Confidentiality guaranteed
Send me your document and I'll get started right away.
Language:
English
French
•
French
•
English
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What file formats do you accept?
I accept Word (.docx), PDF, Google Docs links, and plain text. If your document is in another format, just message me first.
Do you translate legal or medical documents?
I can translate general legal or administrative documents (contracts, certificates, official letters), but I'm not a certified/sworn translator, so my translations aren't valid for official legal certification.
Can you keep the original formatting?
Yes, I do my best to preserve the layout and formatting of the original document, especially with the Premium package.
What if i need a revision?
Each package includes a set number of revisions. Just let me know what needs adjusting and I'll take care of it quickly.
Do you translate in both directions (FR→EN and EN→FR)?
Yes, both directions are included in all packages.

