Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will do french user testing, website QA and linguistic review
Strategic Tech l Business Solutions for the French Market
Hi, I’m a native French business consultant and tech specialist with a background in business management and operational strategy.
I bridge the gap between complex tech infrastructure, AI implementat...
About this Gig
Are you launching your website, app, or software in the French market? A bad translation, cultural mismatch, or broken layout can destroy your credibility and scare away French users.
As a native French QA (Quality Assurance) and UX specialist, I will thoroughly test your product to ensure a flawless and professional launch in France.
What I will check:
Linguistic QA: Typos, unnatural phrasing, machine translation errors, and cultural localization.
User Experience (UX): User journey smoothness, friction points, layout logic, and clear CTAs.
UI & Technical Bugs: Broken links, overlapping text on buttons, and display issues on mobile (iOS/Android) & desktop.
Why choose me?
Native French speaker with sharp analytical skills.
Clear, structured, and actionable bug reports for your development team.
Let's optimize your product for French users! Contact me before ordering if you have specific requirements.
Testing application:
Website
Development technology:
Shopify store
•
WordPress website
Device:
PC
•
Mac
•
iPhone
•
iPad
•
Android mobile phone
FAQ
Do I need to provide the content in French?
No, you don't have to! You can communicate with me entirely in English. I will handle the review, find the linguistic bugs, and write your report in English so your team or developers can easily understand and implement the fixes.
Do you fix the code or the text directly on my website?
No, I do not modify your code or website directly. I act as an external QA expert. I will provide you with a detailed, structured report (with screenshots or video depending on your package) so your developers or webmasters know exactly what to fix and where.
What devices and operating systems do you use for testing?
I test on real, physical devices to ensure accurate real-world results. I can perform tests on Desktop (Mac/Windows) and Mobile/Tablet (iOS and Android) using the latest browser versions (Chrome, Safari, Firefox).
Can you test a website or app that is not yet public?
Yes, definitely! I can test staging websites, pre-production environments, TestFlight apps, or password-protected pages. You just need to provide the necessary access credentials or links in the requirements section after placing your order. All your data will remain strictly confidential.
