Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will write english subtitles to telugu content
Ayesha Shaikh
5.0
5.0
About this gig
I will write english subtitles to your telugu videos. I have experience in writing english subtitles to telugu short films and documentaries.
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Get to know Ayesha Shaikh
Ayesha Shaikh
quick! original!!
- FromIndia
- Member sinceAug 2022
- Avg. response time5 hours
- Last delivery5 months
Languages
Telugu, English, Hindi
Hi, I’m Ayesha!
I bring together two unique worlds—technology and creativity.
Tech Expertise: 10+ years as a SAP ABAP on HANA Consultant with deep experience in ALV Reports, Interfaces, Data Migration, Enhancements, Forms, ABAP on HANA (CDS Views, AMDP, OData), and more.
Creative Talent: A lyricist at heart, crafting soulful words in Telugu and English to fit any tune and emotion.
Whether you need robust SAP solutions or lyrics that touch hearts, I deliver with passion, precision, and professionalism.
FAQ
Do you write telugu subtitles to english videos?
Yes! I can.
Reviews
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
V vinay_sahu11
India
ayesha is really exceptional in understanding the ask and has a really good command over the language both telugu and English. She brings lot of depth and context into the subtitle, rather than just word to word translations. I'm really glad that i got a chance to work with aisha. will definitely recommend and will myself work again in future.
Up to $50
Price
10 days
Duration
A 
Seller's Response
Helpful?
Reviews
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
V vinay_sahu11
India
ayesha is really exceptional in understanding the ask and has a really good command over the language both telugu and English. She brings lot of depth and context into the subtitle, rather than just word to word translations. I'm really glad that i got a chance to work with aisha. will definitely recommend and will myself work again in future.
Up to $50
Price
10 days
Duration
A Seller's Response
Helpful?
