Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will transcribe msa arabic or dialects, audio or video to text
Arabic transcriber
I am an Algerian university student specializing in Arabic audio transcription. I convert Arabic speech (Modern Standard Arabic, North African dialects like Algerian, and Gulf dialects) into clean, ac...
About this Gig
Are you looking for someone to convert your Arabic audio or video into accurate, clean text? You're in the right place.
I specialize in Arabic transcription, including:
Modern Standard Arabic (Fusha)
North African dialects (Algerian, Moroccan, Tunisian)
Gulf dialects (Saudi, Kuwaiti, Emirati)
What you get:
Clean Verbatim transcription (organized, readable text)
Proper punctuation and paragraph formatting
Timestamps upon request (every 30 seconds)
Free 5-minute sample before you order
100% human transcription (no automated software)
My process:
1. You send me your audio/video file (Google Drive or Dropbox)
2. I listen carefully and transcribe every word
3. I format the text and review for accuracy
4. You receive a clean Word document (.docx) and plain text (.txt)
Why choose me?
Fast delivery without sacrificing quality
Free revisions if you're not satisfied
PayPal payment only safe and secure
I'm a university student from Algeria, dedicated and detail-oriented
Click the "Continue" button to place your order. For custom requests, message me first. I reply within hours.
Note: I do not use automatic speech recognition. Every word is typed by hand.
Language:
Arabic
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you offer a free sample?
Yes. Send me your audio file (first 5 minutes) and I will transcribe it for free. If you like the quality, you can place your order for the remaining minutes.
Which Arabic dialects do you work with?
I work with Modern Standard Arabic (Fusha), North African dialects (Algerian, Moroccan, Tunisian), and Gulf dialects (Saudi, Kuwaiti, Emirati). Contact me if you have a different dialect and I will let you know if I can help.
What is the difference between Clean Verbatim and Full Verbatim?
Clean Verbatim removes filler words (um, uh), repetitions, and stutters for a clean, readable text. Full Verbatim includes every word exactly as spoken. My standard service is Clean Verbatim. If you need Full Verbatim, message me for a custom quote.
What payment methods do you accept?
I accept PayPal only. All payments are processed securely through Fiverr.
