I will bring your videos to life with moroccan darija dubbing

A
azizseg
A
azizseg
Aziz Seg

About this gig

I am a young Moroccan teacher of English and voice over artist, i do Arabic, English and Tamazight ( Moroccan DARIJA ) voice overs over the course of 4 years now.

My bright and dynamic voice brings characters and scripts to life, whether it's narration, audio books, corporate reads, wordy scripts, challenging industry specific dialogue or accents.

All normal orders are delivered as 320 kbps mp3 files.


Price is negotiable for huge orders


please buy the Broadcast rights if the voice over will be used in public projects like ( TV & Radio & internet ) or will be used in a commercial.


Click the at the top right of the page to favorite my gig ! 

24 Hour Delivery Available! Message me for extra fast delivery.

Please do not combine orders. 1 file per order. 

*** Please read the entire Gig description and FAQ's before placing an order ***

Please contact me if you have questions.

Not ready to order? No problem, FAVORITE this gig & order anytime!

No political scripts please.

Get to know Aziz Seg

Aziz Seg
5.0(6)
  • FromMorocco
  • Member sinceDec 2021
  • Avg. response time5 hours
  • Last delivery2 years
  • Languages

    English, Arabic, French
I'm a professional English teacher, translator, and cultural communication specialist with 5+ years of teaching experience, localization and cultural facilitation. I provide English translation, transcription, subtitling, proofreading, editing, and documentary dubbing. I deliver accurate, natural, and culturally adapted content with fast communication, attention to detail, and on-time delivery. I'm committed to providing high-quality results. If you're looking for a dedicated professional who values quality, accuracy, and clear communication, I'd be happy to help with your next project.

My Portfolio