I will professionally translate english to turkish and turkish to english
Turkish English Technical Translator
About this Gig
Need an accurate and natural English-Turkish or Turkish-English translation?
I provide professional translation services with a focus on clarity, correct terminology, and natural-sounding language. With an engineering background, I am also comfortable working with technical and specialized content.
I can translate:
- Documents and reports
- Websites and articles
- Business content
- Technical and engineering texts
- Presentations
- Product descriptions
- General content
Every translation includes careful proofreading, and I can preserve or improve the formatting of your document when needed.
I do not simply translate word by word. My goal is to deliver a text that reads naturally in the target language while preserving the original meaning and tone.
Feel free to contact me before ordering if you have a large or specialized document.
Language:
English
Turkish
•
Turkish
•
English
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you translate both English to Turkish and Turkish to English?
Yes. I provide translation services in both directions: English to Turkish and Turkish to English.
Do you translate technical or engineering documents?
Yes. I have an engineering background and can work with technical, engineering, energy, technology, and related professional content.
Will you preserve the formatting of my document?
Yes. For editable files such as Word and PowerPoint, I can preserve the original formatting as closely as possible.
Do you proofread the translation before delivery?
Yes. Every translation is carefully reviewed for accuracy, grammar, terminology, and natural readability before delivery.
Can you translate more words than the packages include?
Yes. Please contact me with your document or word count, and I can provide a custom offer for larger projects.
Can I contact you before placing an order?
Absolutely. If your document is technical, specialized, unusually formatted, or large, I recommend contacting me first so I can review the requirements.

