Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will localize your product for the taiwan market
Taiwan Software Product PM and Localization Specialist
Hi, I'm BB! 👋
With 10+ years of experience in software development and my current role in a Global Technology Corporation, I help international brands successfully enter the Taiwan market.
As a Sof...
About this Gig
High-End Software Localization & Taiwan Market Adaptation by a Pro PM
Are you looking to launch your App, Website, or SaaS in Taiwan?
Direct translation often fails because it ignores UI constraints and local user logic. With 10+ years of experience in software development and a current role in a Global Technology Corporation, I provide more than just wordsI deliver Technical Precision.
What makes this Gig different?
- PM Perspective: I understand system logic, Jira workflows, and UI/UX constraints. I won't let translated text break your layout.
- Business Logic: With a BBA in International Business, I ensure your messaging is commercially viable and professional for the Taiwan market.
- Cultural Authenticity: I bridge the gap between global standards and "Authentic Taiwanese" expressions to build user trust.
Services Include:
- Software L10n: Web/Mobile App & AI model training (EN ZH-TW).
- Multimedia: Expert subtitling for Tech & Lifestyle vlogs.
- Linguistic QA: On-device testing to ensure perfect functional fit.
Stop guessing and start localizing with a pro. Click "Continue" to get started!
Industry Expertise:
Technology/Technical
•
Education
•
Tourism
Language:
Chinese (traditional)
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Reviews
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
L 
larsen_studio
Denmark
Ongoing collaborationBB localized larsen.studio into Traditional Chinese for the Taiwan market and absolutely nailed it - not a translation but a proper localization that reads native, with the tone and cultural nuance fully intact. Responsive, precise, and genuinely invested in getting it right rather than just getting...
$50
Price
4 days
Duration
Helpful?
Reviews
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
L larsen_studio
Denmark
Ongoing collaborationBB localized larsen.studio into Traditional Chinese for the Taiwan market and absolutely nailed it - not a translation but a proper localization that reads native, with the tone and cultural nuance fully intact. Responsive, precise, and genuinely invested in getting it right rather than just getting...
$50
Price
4 days
Duration
Helpful?
