I will deliver technical document translation for business

WHY CHOOSE ME?

1. Professional scientific translator with BSc + MSc + PhD in Physics:

Full academic training across all degree levels. I don't just translate words; I understand the underlying science.

2. 5 Published SCI papers + 10 revised papers:

Peer-reviewed author with firsthand experience in academic writing,  journal standards, and technical terminology.

3. Native Chinese | Master's & PhD in Germany | Working language: English + German:

Genuine trilingual capability built through years of academic and professional life in Germany. No relay translations, no lost nuance.

4. Specializing in Physics, Mathematics, Engineering & Industrial Docs:

Hands-on industry experience at a remote sensing company. Translated academic papers, presentation slides, technical documentation, and commercial space industry materials covering: MEMS | Optics | Algorithms | Remote Sensors | Mining | Aerospace MOUs, communication files, flyers, and technical slide decks, academic papers, conference materials, and research documentation