I will corregiré y editaré tus textos en español

Argentina

I speak English, Spanish

Spanish Translator and Copyeditor

Hi! My name is Esteban, I am from Argentina and I am currently a translator. If you have a entrepreneurship or a store you want to expand to Latin America but you don't know Spanish, I am the right pe...
About this Gig

¿Necesitás que tus textos en español sean claros, correctos y profesionales?

Soy hablante nativo de español de Argentina y actualmente estoy cursando el Traductorado Literario y Técnico-Científico en Inglés. Además, cuento con formación en corrección ortotipográfica, corrección de estilo y proofreading.

Ofrezco un servicio de revisión y corrección de textos en español, prestando especial atención a la gramática, la ortografía, la puntuación, la coherencia y la claridad.

¿QUÉ SERVICIOS OFREZCO?

  • Corrección ortográfica: errores de escritura, tildes y errores tipográficos.
  • Corrección gramatical: concordancia, sintaxis y construcción de oraciones.
  • Corrección de puntuación: uso adecuado de comas, puntos y otros signos.
  • Corrección de estilo: mejoras de fluidez, claridad, coherencia y legibilidad.
  • Corrección académica: ensayos, trabajos prácticos, artículos y materiales educativos.
  • Corrección de textos generales: publicaciones, blogs, páginas web, correos electrónicos y documentos profesionales.

¿POR QUÉ CONTRATAR MIS SERVICIOS?

  • Español nativo.
  • Atención al detalle.
  • Revisión cuidadosa y personalizada.
  • Respeto por el significado y el estilo original del autor.
  • Comunicación clara y responsabl

Language:

Spanish

Content type:

Article/ blog post

•

Website content

Genre:

Lifestyle

•

Literary fiction

•

Marketing

•

Politics

•

Technology

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.