I will fix your amazon listing to increase conversion and sales
Amazon Listing Optimization I Chinese to High Converting English
About this Gig
Optimize your listing to turn traffic into sales
Chinese & English support available
Is your listing getting traffic but not converting?
Most listings don't fail because of the product, they fail because customers don't clearly understand why they should buy.
I am an active Amazon seller, specializing in listing optimization to improve clarity, positioning, and conversion.
This is NOT just basic rewriting or keyword stuffing.
I focus on how customers actually read listings and make buying decisions.
What I can help you with:
- Rewrite your title to make it clear and compelling
- Optimize bullet points to highlight real customer value
- Improve product positioning to stand out
- Make your listing more persuasive and easier to buy
Many sellers focus only on keywords but conversion is what actually drives sales.
If your listing is unclear or not converting well, I can help improve it.
你的 Amazon Listing 有流量但沒有轉換嗎?
很多產品不是不好,而是客戶看不懂為什麼要買。
我本身是 Amazon 賣家,專注於提升 Listing 的清晰度、定位與轉換率。
這不是單純翻譯或堆關鍵字。
我會從「消費者如何閱讀與做決策」的角度,幫你優化整個 Listing。
我可以幫你:
- 重寫標題,讓產品更清楚、有吸引力
- 優化 Bullet Points,強調真正的消費者價值
- 建立產品定位,讓你和競品區隔
- 讓整體內容更自然、更有說服力
如果你的產品有流量但轉換不佳,我可以幫你找出問題並改善。
歡迎隨時私訊討論
Language:
Chinese (traditional)
•
Chinese (simplified)
•
English
Platform:
E-Commerce stores
•
Marketplaces
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Can you translate Chinese listings into high-converting English?
Yes. I specialize in turning Chinese content into natural, persuasive English that fits the US market — not just direct translation.
Can you help if my listing already has traffic but low sales?
Yes. This is exactly what I specialize in. I help identify why customers are not converting and improve your listing to make it clearer and more persuasive.
Do you provide keyword research?
I include practical keyword suggestions based on real listing structure and buyer intent. My focus is not just keywords, but how to use them effectively to improve conversion.
What do you need from me to get started?
Please provide your product link (or draft), target audience (if available), and any key points you want to highlight.
Which package should I choose?
Basic is best for quick improvements. Standard is recommended for most sellers. Premium is ideal if you want full optimization including positioning and image suggestions.
Do you work with all product categories?
Yes, I work with most categories, especially supplements, lifestyle, and consumer products.

