Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will translate or scanlate your manga multilingual nsfw included
Bosa O
Level 2
1 order in queue
4.9
4.9
Gig Summary
About this gig
Need a dropped chapter translated?
A one-shot brought to international fans?
My focus is on providing translations that read naturally in the target language.
Why choose me?
- Worked on licensed English translations for various doujinshi
- JLPT N1 certified with 4 years of professional experience in Tokyo
- IELTS 8.0 (CEFR C1) ensures accurate English translations
- Native Russian/Kazakh speaker for multilingual projects
Service Options:
Translation Only
Receive three-in-one text file per page:
- Original Japanese text
- Romaji transliteration
- English translation
- Optional: Russian/Kazakh translations available
- Perfect for teams with existing cleaners/typesetters
Full Scanlation Service
- Basic cleaning/typesetting (simple backgrounds)
- Final delivery as image file + optional PSD (text layers only)
- Does not include complex SFX/flavor text redrawing
Notes:
- Please DM first to discuss details!
- I provide free test samples so you can evaluate my work
- Pricing varies by project scope (translation only/scanlation included/page count)
- NSFW content accepted
My Work Ethic:
Having worked professionally in Japan, I understand precision and deadlines. And I treat each project with professional care.
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Get to know Bosa O
Bosa O
Translation and scanlation, multilingual
Level 2
- FromKazakhstan
- Member sinceJan 2025
- Avg. response time3 hours
- Last delivery1 day
Languages
English, Kazakh, Japanese, Russian
Looking for a multilingual manga translator?
I can help.
I started scanlation back in 2024 as a way to keep my Japanese sharp after moving back from Tokyo.
And I've also been working on licensed English translations for doujinshi creators.
Though English isn’t my native language, I hold an IELTS 8.0 (CEFR C1) and focus on translations that sound natural, not just technically accurate.
My background means I understand keigo, business Japanese and otaku slang.
Plus, I’m a native speaker of both Kazakh and Russian, which helps with niche research or multilingual projects.
FAQ
Can I place an order immediately without discussing the details first?
To ensure the best results, please DM me first to discuss your order requirements! The prices listed are estimates. Final quotes are tailored to your specific needs and scope of work.
Do you work with NSFW manga?
Yes, I accept NSFW manga translations. For full scanlation services, please note I don't perform complex redrawing (CL/RD) of SFX or flavor text on detailed backgrounds, which are often prominent in this genre. I appreciate your understanding of this limitation.
Do you work with Yaoi/Yuri manga?
Absolutely. I'm comfortable working with all genres of manga, including BL/GL content.
Which languages do you offer besides English?
As a native speaker, I can provide translations into both Russian and Kazakh in addition to Japanese→English services.
Do you work with RAW files?
Yes, I can work with raw manga files. For best results, please provide the cleanest available version.
Reviews
54 reviews for this Gig
| (51) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
T thaixiong190
United States
Ongoing collaborationGreat work!
$50
Price
8 days
Duration
B 
Seller's Response
Helpful?L 
luca_zeyer
Mexico
Bosa did a great job and delivered it much sooner than expected. I'll definitely hire him again.
$50
Price
3 weeks
Duration
B Seller's Response
Helpful?D drfujoshi
United States
Amazing work! Met all our specifications and was very easy to work with. Thanks
$50
Price
8 days
Duration
B Seller's Response
Helpful?M mak_buck
Panama
Ongoing collaborationFantastic service and communication throughout the whole job! Truly a very talented and fluent person!
$100-$200
Price
5 weeks
Duration
B Seller's Response
Helpful?N ninanyu2026
Japan
Ongoing collaborationThank you for always doing such a great job.
$50
Price
12 days
Duration
B Seller's Response
Helpful?
Reviews
54 reviews for this Gig
| (51) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
T thaixiong190
United States
Ongoing collaborationGreat work!
$50
Price
8 days
Duration
B Seller's Response
Helpful?L luca_zeyer
Mexico
Bosa did a great job and delivered it much sooner than expected. I'll definitely hire him again.
$50
Price
3 weeks
Duration
B Seller's Response
Helpful?D drfujoshi
United States
Amazing work! Met all our specifications and was very easy to work with. Thanks
$50
Price
8 days
Duration
B Seller's Response
Helpful?M mak_buck
Panama
Ongoing collaborationFantastic service and communication throughout the whole job! Truly a very talented and fluent person!
$100-$200
Price
5 weeks
Duration
B Seller's Response
Helpful?N ninanyu2026
Japan
Ongoing collaborationThank you for always doing such a great job.
$50
Price
12 days
Duration
B Seller's Response
Helpful?
