I will translate or scanlate your manga multilingual nsfw included

B
bosaomir
B
bosaomir
Bosa O

Level 1

4 orders in queue

4.9
4.9

What people loved about this freelancer

About this gig

Need a dropped chapter translated?

A one-shot brought to international fans?

My focus is on providing translations that read naturally in the target language.


Why choose me?

  • Worked on licensed English translations for various doujinshi
  • JLPT N1 certified with 4 years of professional experience in Tokyo
  • IELTS 8.0 (CEFR C1) ensures accurate English translations
  • Native Russian/Kazakh speaker for multilingual projects


Service Options:

Translation Only

Receive three-in-one text file per page:

  • Original Japanese text
  • Romaji transliteration
  • English translation
  • Optional: Russian/Kazakh translations available
  • Perfect for teams with existing cleaners/typesetters


Full Scanlation Service

  • Basic cleaning/typesetting (simple backgrounds)
  • Final delivery as image file + optional PSD (text layers only)
  • Does not include complex SFX/flavor text redrawing


Notes:

  • Please DM first to discuss details!
  • I provide free test samples so you can evaluate my work
  • Pricing varies by project scope (translation only/scanlation included/page count)
  • NSFW content accepted


My Work Ethic:

Having worked professionally in Japan, I understand precision and deadlines. And I treat each project with professional care.

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Get to know Bosa O

Bosa O

Translation and scanlation, multilingual

4.9(45)

Level 1

  • FromKazakhstan
  • Member sinceJan 2025
  • Avg. response time5 hours
  • Last delivery1 week
  • Languages

    English, Kazakh, Japanese, Russian
Looking for a multilingual manga translator? I can help. I started scanlation back in 2024 as a way to keep my Japanese sharp after moving back from Tokyo. And I've also been working on licensed English translations for doujinshi creators. Though English isn’t my native language, I hold an IELTS 8.0 (CEFR C1) and focus on translations that sound natural, not just technically accurate. My background means I understand keigo, business Japanese and otaku slang. Plus, I’m a native speaker of both Russian and Kazakh, which helps with niche research or multilingual projects.
Reviews

45 reviews for this Gig
4.9

(43)
(2)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    4.9
  • Quality of delivery
    5
  • Value of delivery
    4.9
Sort By
Most relevant
  • A
    image-docs

    amanda_c

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    I've been working with Bosa O for quite a while now and have had him translate several volumes of manga. I've been very happy with everything and can't recommend his translation services enough.

    Up to $50

    Price

    12 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • N

    ninanyu2026

    Repeat Client

    JP

    Japan

    5

    The work this time was excellent as well. Thank you very much for making the revisions so quickly. I look forward to working with you again.

    $50-$100

    Price

    6 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • N

    ninanyu2026

    Repeat Client

    JP

    Japan

    5

    Thank you as always for your excellent work! The translation was accurate and delivered quickly. I truly appreciate your help and would be happy to order again.

    Up to $50

    Price

    7 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • A
    image-docs

    amanda_c

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    Bosa O has been translating a few series for me, and working with him is always a pleasure. Can't recommend his translation services enough.

    Up to $50

    Price

    10 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • A

    akanecchie

    SG

    Singapore

    5

    Thank you for the fantastic translation and for listening to my custom requests~ We're very satisfied with your service :)

    Up to $50

    Price

    12 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
Reviews

45 reviews for this Gig
4.9

(43)
(2)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    4.9
  • Quality of delivery
    5
  • Value of delivery
    4.9
Sort By
Most relevant
  • A
    image-docs

    amanda_c

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    I've been working with Bosa O for quite a while now and have had him translate several volumes of manga. I've been very happy with everything and can't recommend his translation services enough.

    Up to $50

    Price

    12 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • N

    ninanyu2026

    Repeat Client

    JP

    Japan

    5

    The work this time was excellent as well. Thank you very much for making the revisions so quickly. I look forward to working with you again.

    $50-$100

    Price

    6 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • N

    ninanyu2026

    Repeat Client

    JP

    Japan

    5

    Thank you as always for your excellent work! The translation was accurate and delivered quickly. I truly appreciate your help and would be happy to order again.

    Up to $50

    Price

    7 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • A
    image-docs

    amanda_c

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    Bosa O has been translating a few series for me, and working with him is always a pleasure. Can't recommend his translation services enough.

    Up to $50

    Price

    10 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • A

    akanecchie

    SG

    Singapore

    5

    Thank you for the fantastic translation and for listening to my custom requests~ We're very satisfied with your service :)

    Up to $50

    Price

    12 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No