I will localize and translate your content

Brazil

I speak Portuguese, English

English to Portuguese Translator and Localization Specialist

I provide precise and culturally accurate translation services for clients across various industries. As a former English teacher with a background in systems development, I bring a unique blend of li...
About this Gig

Professional English to Portuguese (Brazilian) Translation & Proofreading

Looking for a clear, natural-sounding translation for your general content? I provide reliable translation services between English and Brazilian Portuguese - strictly 100% manual and human-made.

As a former English teacher, I believe translation is about more than just swapping words; its about preserving the "soul" and intent of your message. I do not use AI or automated tools for my work. Instead, I rely on my linguistic background to deliver clean, error-free text that flows naturally and respects the nuances of the language.


I can help you with:

  • General Correspondence: Emails, letters, and messages.
  • Web Content: Blog posts, articles, and general website text.
  • Creative Writing: Scripts, stories, or personal projects.
  • Proofreading: Checking your existing translations for grammar and flow.

If you value authentic, hand-crafted communication over automated output, I am here to help.

Language:

English

Portuguese

Portuguese

English

Document type:

Localization

Industry expertise:

Gaming/Video games

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.