I will professionally translate your book into french

You've poured your heart into your book and my job is to make sure French readers feel it just as deeply.

I'm a professional literary translator working from English to French, collaborating regularly with publishers like Hachette, City Editions, Korrigan. I specialise in fiction that beats to its own rhythm, voice, and emotions. (Thrillers and fantasies are my absolute favourites!!!)

My goal is to stay faithful to your voice, intent, and audience. I'll make sure to preserve imagery, nuance, and intention to let your unique style shine through in translation. I swear to love and cherish your book just as much as you did, and make sure your future readers do too.

I'm an enthusiastic communicator and a collaborative partner, especially when small adaptations are needed to make your words resonate culturally. Whether you write literary, genre, or commercial fiction, I'll bring care, precision, and passion to every page.

Price : Based on your project, please dm for direct quote ! (about 0,06cts/wds except for very difficult terminologies like sci-fi).

Let's make your story travel !! :)