Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will proofread your german text
Vetted by Fiverr Pro
Verena was selected by the Fiverr Pro team for their expertise.
Vetted for
Translation
What people loved about this freelancer
dataagua3
Spain
The review made by Verena was wonderfully detailed, perfectly explained and delivered exactly as we needed. One of the best proofreading jobs I've seen in a while.
marian_todorov1
Netherlands
If you ever need some kind of translation job or proofreading job, this is the go-to person. Do not hesitate. Trust me, I have had already several wonderful...
signifant
Germany
Verena proofread and edited my elementary school workbook “2nd Grade Math.” She carefully checked the syllable coloring and verified all calculations, correcting...
coffeeguy2021
France
Super helpful proofreading of a manuscript with regards to updating an old text for a more contemporary audience. Super helpful, Verena. Many thanks.
jack_pins
Spain
Thanks! Just perfect for what I needed. My website now looks great and sounds native for my German customers. Did the job in the short time frame needed. No complaints, all great!
About this Gig
I will proofread your text and correct spelling, punctuation, grammar, and sentence structure (if necessary) according to German "Neue Rechtschreibung". Send me a message if you have any questions, concerns or special requirements for your text.
Just send me a message if you have a machine translation that needs proofreading and aren't sure of the translation quality.
Language:
German
Content Type:
Articles/ blogs
•
Website content
•
Academic content
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Do you translate from English to German / German to English as well?
Yes, check my other gigs for German <-> English translation.
Reviews
275 reviews for this Gig
| (273) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
D dataagua3
Repeat Client
Spain
The review made by Verena was wonderfully detailed, perfectly explained and delivered exactly as we needed. One of the best proofreading jobs I've seen in a while.
$100-$200
Price
8 days
Duration
Helpful?M marian_todorov1
Netherlands
If you ever need some kind of translation job or proofreading job, this is the go-to person. Do not hesitate. Trust me, I have had already several wonderful jobs done by her and I'm eager to start another project with her asap!
$100-$200
Price
7 days
Duration
Helpful?S 
signifant
Repeat Client
Germany
Verena proofread and edited my elementary school workbook “2nd Grade Math.” She carefully checked the syllable coloring and verified all calculations, correcting them whenever necessary. Her work was extremely precise and thorough. She managed to spot even the smallest mistakes that are easy to overlook....
$100-$200
Price
2 weeks
Duration
Helpful?C coffeeguy2021
France
Super helpful proofreading of a manuscript with regards to updating an old text for a more contemporary audience. Super helpful, Verena. Many thanks.
$200-$400
Price
13 days
Duration
Helpful?J 
jack_pins
Spain
Thanks! Just perfect for what I needed. My website now looks great and sounds native for my German customers. Did the job in the short time frame needed. No complaints, all great!
$100-$200
Price
7 days
Duration
Helpful?
Reviews
275 reviews for this Gig
| (273) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
D dataagua3
Repeat Client
Spain
The review made by Verena was wonderfully detailed, perfectly explained and delivered exactly as we needed. One of the best proofreading jobs I've seen in a while.
$100-$200
Price
8 days
Duration
Helpful?M marian_todorov1
Netherlands
If you ever need some kind of translation job or proofreading job, this is the go-to person. Do not hesitate. Trust me, I have had already several wonderful jobs done by her and I'm eager to start another project with her asap!
$100-$200
Price
7 days
Duration
Helpful?S signifant
Repeat Client
Germany
Verena proofread and edited my elementary school workbook “2nd Grade Math.” She carefully checked the syllable coloring and verified all calculations, correcting them whenever necessary. Her work was extremely precise and thorough. She managed to spot even the smallest mistakes that are easy to overlook....
$100-$200
Price
2 weeks
Duration
Helpful?C coffeeguy2021
France
Super helpful proofreading of a manuscript with regards to updating an old text for a more contemporary audience. Super helpful, Verena. Many thanks.
$200-$400
Price
13 days
Duration
Helpful?J jack_pins
Spain
Thanks! Just perfect for what I needed. My website now looks great and sounds native for my German customers. Did the job in the short time frame needed. No complaints, all great!
$100-$200
Price
7 days
Duration
Helpful?
