I will translate authentic chinese recipes with precise measurements
About this Gig
Are you tired of vague Chinese recipes that just say "add a little bit of salt"?
I am a native Chinese food lover based in China. I don't use AI. I provide 100% authentic recipes: from popular everyday street food to premium State Banquet-level cooking techniques, translated into clear, easy-to-follow English.
What you will get:
- Precise Measurements: I convert "a little bit" into exact grams and milliliters.
- Local Substitutes: I tell you exactly what Western supermarket ingredients to use if you can't find Chinese ones.
- Step-by-Step PDF: Clean formatting with crucial cooking tips and techniques.
Stop guessing and let me help you cook a truly authentic Chinese meal today! Message me before ordering if you have any questions.
Destination:
China
Focus area:
Culture
•
Food & Dining
•
Lifestyle
FAQ
What if I can't find Chinese ingredients?
Don't worry! I will provide you with a detailed list of local Western supermarket substitutes for every Chinese ingredient in the recipe.
Can I request a specific dish?
Absolutely! Just message me the name of the dish you want to cook (or the type of food), and I will find the most authentic recipe and translate it for you.
Do your recipes use vague terms like "a little bit"?
Never. I guarantee precise measurements in grams and milliliters, so you can cook the dish perfectly every time.
Can you provide recipes for Chinese street food?
Yes! I can find and translate recipes for popular Chinese street food (like Jiangxiang Bing, Baozi, or skewers) as well as traditional banquet dishes.

