Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will manually translate from german to italian
Italian translator based in Germany
Hi there, my name is Cristian.
I'm a native Italian translator based in Berlin.
I grew up in Italy where I graduated in "Languages for communication in international enterprises and organisation...
About this Gig
Manually translate german to italian and viceversa.
Contact me for a flawless and professional translation or to revise your texts.
Language:
German
•
Italian
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Clients I’ve worked with
Eclat412
All Natural Skincare
Translation and localisation of the eclat.de website/webshop into Italian
Aug 2023-Aug 2023
FAQ
Are you a native Italian?
Yes, I'm Italian! Even though I have a very popular german name, I was born and raised in the province of Bologna. I have now lived in Berlin for 4 years.
Do you also translate from italian to german?
Sure, please send me an excerpt of the text to be translated so that I can tell you if I can offer you a high quality translation.
Are your translations done manually?
Of course. I have always translated texts manually to provide a 100% context-appropriate translation. For even more precise work, I use MemoQ, a translation program for professionals.
Reviews
63 reviews for this Gig
| (61) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
M 
marikaquarti
Repeat Client
Italy
Cristian è un ottimo traduttore italiano/tedesco. Gentile, collaborativo, offre un ottimo servizio di traduzione comprendendo le esigenze del cliente, tutto ad un ottimo prezzo concorrenziale.
Up to $50
Price
5 days
Duration
Helpful?T truedesignsrl
Italy
Well executed and professional work.
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?J julianenrik
Germany
Herausragend! Unfassbar schnell. Kompetent.
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?C cg_mark_gmbh
Austria
Great work !
Up to $50
Price
4 days
Duration
Helpful?P pandahamster
Germany
Excellent experience. Fast turnaround.
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?
Reviews
63 reviews for this Gig
| (61) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
M marikaquarti
Repeat Client
Italy
Cristian è un ottimo traduttore italiano/tedesco. Gentile, collaborativo, offre un ottimo servizio di traduzione comprendendo le esigenze del cliente, tutto ad un ottimo prezzo concorrenziale.
Up to $50
Price
5 days
Duration
Helpful?T truedesignsrl
Italy
Well executed and professional work.
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?J julianenrik
Germany
Herausragend! Unfassbar schnell. Kompetent.
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?C cg_mark_gmbh
Austria
Great work !
Up to $50
Price
4 days
Duration
Helpful?P pandahamster
Germany
Excellent experience. Fast turnaround.
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?
