I will record female voiceovers in spanish, catalan and english


Level 1
About this gig
Hey! This is Clara and I'm eager to hear all about your project.
I'm a freelance VO artist, actress and publicist and I'm ready to record any script in Castilian Spanish (Spain), Catalan or English (UK).
I just got started on Fiverr, but I have a solid experience working as a VO artist for the last 7 years for clients such as Cheetos, FC Barcelona, Bitter Kas, Ajuntament de Barcelona, Affinity, Caixabank and Diagonal Mar, amongst others.
What can I do for you?
- TV/radio/SM commercials
- Corporate & video narrations
- Documentaries
- E-learnings and tutorials
- Phone system and IVR
- Podcast intros/outros
- Audio books & gaming
What will I provide?
- A voice over recorded with professional equipment (check the FAQs to learn more)
- .wav or .mp3 format (up to you!)
- 1 revision included for VO tone adjustments
- Delivery in 48 hours on scripts under 1.000 words
Unless the use of the voice over is strictly personal or internal, you must add commercial rights and/or broadcast rights to your order. Please, check the FAQs in order to clarify this.
If you have any query, feel free to contact me before completing your request.
Looking forward to embarking on your project!
Get to know Clara A
Spanish female voice over artist
Level 1
- FromSpain
- Member sinceFeb 2025
- Avg. response time8 hours
- Last delivery1 week
Languages
English, Spanish, Catalan, French
My Portfolio
FAQ
What’s your experience?
I’m a voice over artist, actress and publicist with 7 years experience in the VO industry.
Why should we work together?
Because my passion for storytelling makes me a devoted professional, always going the extra mile. I am fascinated by the voice’s potential for conveying a message and touching hearts and minds, and I truly enjoy shaping and crafting my voice to suit each project’s unique tone and nuances.
How do I order?
Add the exact amount of words in the script and select any additional requirements you might have. If you have any query, you can check whether it’s answered on the FAQ’s or ask me and I’ll get back to you ASAP.
What does the basic service include?
- A voice-over of the provided script. - 1 proposal according to your style and tone directions. - 1 revision included for VO tone adjustments. Script changes will require an extra revision. - Delivery in 48 hours on scripts under 1.000 words. - Rights are not included.
What professional equipment do you work with?
I work with a RODE Podemic USB microphone and Audio Technica ATH-M20x headphones. Additionally, the room I record in is soundproofed.
When do I need to add commercial or broadcast rights?
Unless your VO is for personal/internal use, e-learnings or telephone systems and IVR, you MUST add rights to your order: - Commercial: usage in corporate events and non-paid online media (website and social media). - Broadcasting: usage in mass media (TV, radio, cinema) and paid online media.
Do I need to add BOTH commercial and broadcast rights?
No, you need to choose between commercial rights or broadcast rights, since the latter include commercial rights. Commercial rights are unlimited, however, you may choose between 1 year or unlimited broadcast rights.
What can I consider a revision?
The basic price includes one revision that refers to corrections in case I make a mistake in the voice-over or you want me to try a different tone, but if the mistake has to do with changes in the script, that will count as an additional revision.
Can you synchronize your voice to the video?
Sure! Make sure you add this extra when completing your order and you submit the video in the Requirements section. Bear in mind that selecting this extra, I’ll share an audio file that will be synched with the video, but not a video mixed with the audio.
In what languages can you translate text and what are your accents?
I can translate from Spanish, Catalan and English to any of these languages (in all directions). I have a Castilian Spanish accent, my Catalan is neutral and my English sounds pretty native British, although I can also speak it with a Spanish pronunciation if necessary.
34 reviews for this Gig
| (31) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
A 
aftersharevlc
Repeat Client

Spain
Es una garantía trabajar con Clara
$100-$200
Price
4 days
Duration
C 
Seller's Response
Helpful?T tifagency

Colombia
Amazing to work with. Communicative, collaborative. Just great!
$200-$400
Price
3 days
Duration
C 
Seller's Response
Helpful?M mrpalomitas
Repeat Client

Spain
Muchas gracias! El resultado es tal como lo habíamos solicitado ;)
$100-$200
Price
4 days
Duration
Helpful?M mrpalomitas
Repeat Client

Spain
Moltes gràcies! Molt contents amb el resultat :)
$100-$200
Price
4 days
Duration
C 
Seller's Response
Helpful?T 
tecnobility

Spain
Great work from Clara!!
$100-$200
Price
8 days
Duration
C 
Seller's Response
Helpful?
34 reviews for this Gig
| (31) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
A 
aftersharevlc
Repeat Client

Spain
Es una garantía trabajar con Clara
$100-$200
Price
4 days
Duration
C 
Seller's Response
Helpful?T tifagency

Colombia
Amazing to work with. Communicative, collaborative. Just great!
$200-$400
Price
3 days
Duration
C 
Seller's Response
Helpful?M mrpalomitas
Repeat Client

Spain
Muchas gracias! El resultado es tal como lo habíamos solicitado ;)
$100-$200
Price
4 days
Duration
Helpful?M mrpalomitas
Repeat Client

Spain
Moltes gràcies! Molt contents amb el resultat :)
$100-$200
Price
4 days
Duration
C 
Seller's Response
Helpful?T 
tecnobility

Spain
Great work from Clara!!
$100-$200
Price
8 days
Duration
C 
Seller's Response
Helpful?
