I will translate your resume or CV between english and spanish
HR and Business Consultant
About this Gig
Applying for jobs abroad and need your CV in English or Spanish?
I'm a native Spanish speaker, fully bilingual, with 12+ years leading people and talent strategy. I've read and hired from resumes in both languages, so I don't just translate your words: I make sure your experience reads naturally to employers in the other language.
What you get:
100% human translation, carefully reviewed
Correct job titles and professional terminology
Achievements written the way recruiters expect to read them
Editable Word file
Cover letter translation (Premium)
Please send your current CV (Word preferred). PDFs are welcome too. Scanned files or photos have a small extra fee for retyping.
Also tell me the country or type of job you're applying for and, if you have it, share the job description. It helps me use the terms employers in that market expect
Your information is confidential and deleted after delivery.
Language:
English
Spanish
•
Spanish
•
English
Document type:
Resumes/CVs
Industry expertise:
Food & Beverage
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Do you translate other documents besides CVs?
Yes. Message me with your document and I’ll send you a custom offer.
What if my CV is a PDF or a photo?
PDFs are fine. Scanned files or photos need retyping, available as an extra.
Will you change the content of my CV?
I keep your information accurate. I only adapt job titles, terms and format to what employers in your target country expect
Is my information confidential?
Yes. Your files are used only for your order and deleted after delivery.
How many revisions are included?
Basic and Standard include 1 revision; Premium includes 2. Extra revisions are available.

