I will engineer the best prompts for localization

Argentina

I speak English, Spanish

Spanish Linguist Expert

LOCALIZATION NINJA - I'm a 17+ years of experience Spanish Senior Localization Manager and Linguist ex-Bitget | ex-Binance | Crypto Expansion Strategist for LATAM Markets | $50M+ in Crypto Localizatio...
About this Gig

Tailored Prompts for Linguists & Translation Teams

I create custom AI prompts designed specifically for translators, linguists, localization specialists, and language service providers. Whether you need prompts for terminology management, quality assurance, MT post-editing, style guide compliance, localization workflows, or content generation, I deliver solutions tailored to your needs.

Each prompt is carefully tested and adapted to your workflow, helping you save time, improve consistency, and increase productivity. I can also design prompt libraries for recurring tasks or specific CAT tool environments.

Delivery is guaranteed within 2 days. If your project requires integration with additional software, APIs, or specialized tools beyond standard CAT environments, I can accommodate it with an extra day.

I work comfortably with all major CAT tools and adapt my prompts to your existing translation process, ensuring practical, efficient, and reliable results.

Let's optimize your language workflow with prompts that actually work.



Content Type:

Contractual/Legal

Financial reports

Games

Language:

English

Spanish

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.