I will spanish english book translation and formatting
Designer
Level 1
Has met certain performance criteria and shows strong potential in the marketplace.
About this Gig
Do you want your book to sound natural, professional, and ready for publication in English or Spanish? You are in the right place.
I am a bilingual professional translator specialized in book translation and formatting (English Spanish). All translations are done manually, preserving the authors voice and ensuring a natural, fluent reading experience for the target audience.
Along with high-quality translation, I provide professional book formatting, delivering a clean, well-structured manuscript ready for platforms like Amazon KDP.
I translate:
- Novels and short stories
- Non-fiction and self-help books
- Childrens and educational books
- Biographies, memoirs, ebooks, and print books
You will receive:
- 100% human translation
- Natural language adaptation
- Basic proofreading
- Professional formatting
- Publication-ready files
- Clear communication and on-time delivery
This service is ideal for authors, publishers, and self-publishers who want professional, high-quality results.
Language:
English
Spanish
•
Spanish
•
English
Document type:
Books/Literature
Industry expertise:
Psychology
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Will you keep the author’s original style and tone?
No. All translations are 100% human-made. I do not use AI, Google Translate, or machine translation. Every text is translated manually to ensure quality, accuracy, and natural flow.
Can I request a sample before placing an order?
Yes. You can request a short sample translation so you can evaluate the quality before ordering.
Do you translate full-length books?
Yes. I work with both short and long books. For large projects, please contact me to create a custom offer.
What languages do you translate?
I translate from English to Spanish and from Spanish to English.
What file formats do you deliver?
I deliver Word, PDF, EPUB, and publication-ready formats for Amazon KDP and other platforms.
Do you offer formatting only or translation only?
Yes. You can order translation only, formatting only, or both combined, depending on your needs.
Can you format books for Amazon KDP?
Yes. I provide professional formatting fully compatible with Amazon KDP (ebook and paperback).
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
C cecilia_garcia7

United States
Ongoing collaborationThank you for all your hard work !
$50
Price
2 days
Duration
D 
Seller's Response
Helpful?
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
C cecilia_garcia7

United States
Ongoing collaborationThank you for all your hard work !
$50
Price
2 days
Duration
D 
Seller's Response
Helpful?

