Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will proofread and edit german texts professionally
Uebersetzung, Lektorat und Korrekturlesen I Translator and editor
Professional translator specializing in literature, marketing, IT, gaming, e-learning, and finance. Services include translation, proofreading, editing, post-editing, and subtitling. I localize websit...
About this Gig
I am a native German speaker offering professional proofreading and editing services for German texts. I will correct grammar, spelling, punctuation, and improve readability while keeping your original writing style intact. My focus is to make your text clear, natural, and error-free.
Language:
English
•
German
Content Type:
Documents
•
Book
•
Short story
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What exactly do you check in my text?
I check grammar, spelling, punctuation, and sentence clarity. I also improve readability while keeping your original meaning and style unchanged.
Do you only work with German texts?
Yes, my main focus is German proofreading as a native speaker. This ensures natural and accurate corrections.
Do you rewrite or translate texts?
No, this gig is for proofreading only. I do not fully rewrite texts or provide translations here. However, I do offer editing and translation services in separate gigs, which you can find on my profile.
Will my document stay confidential?
Yes, all documents are treated with full confidentiality and are never shared with third parties.
Can I request revisions?
Yes, I offer revisions if something needs adjustment based on the original instructions.
Do you accept large documents?
Yes, for larger projects please contact me first so I can send you a custom offer.
