Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will provide professional manual german to english translation
Gig Summary
It only takes hard work and discipline to become a top professional
I am a native English speaker, with over 9 years of Freelancing as a translator. I have translated over 150 technical manuals, 240 books, multiple product listings, and numerous articles on Fiverr. I ...
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
About this Gig
Hello!
As an experienced translator and a native English speaker I will Provide professional Manual German to English translation. You will receive best-sounding English translation. I always ensure the translation makes sense within the context and sounds like the real spoken or written language. With proofreading included.
Hallo!
Als Englisch Muttersprachler übersetze ich Bücher, Webseiten, Broschüren, Produktinfos, E-Mails, Briefe, Artikelbeschreibungen, Strick-, Häkel- und Nähanleitungen... in einwandfreies und wohl klingendes Deutsch. Dabei stelle ich immer sicher, dass die Übersetzung im Kontext Sinn ergibt und echt klingt. Eine Rechtschreibprüfung ist bereits enthalten.
I do work on
- product descriptions
- Legal documents
- books, brochures
- amazon listings
- e-mails, letters
- web content
If you have any questions don't hesitate to contact me before ordering. I'm looking forward to hearing from you!
Contact me for quality, satisfaction and a friendly interaction.
ORDER NOW!!!!! Then sit back and wait for excellent translations
Language:
English
German
•
German
•
English
Document type:
Books/Literature
Industry expertise:
Business & finance
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do You Work On Bigger Projects?
Yes of course! I am here to work; so no matter the size of your project, all we need is just to agree on the budget. Contact me so we can have a comprehensive chat on your project.
Do You Also Translate Technical Documents?
Sure, I can handle all genre of writings, even though some may be more stressful; but I am always willing to learn. Just talk to me about your project, and we are good to go.
Reviews
341 reviews for this Gig
| (322) | ||
| (14) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (2) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
Y yaronbuchy
Israel
Excellent work by Laura, excellent communication and a strong desire to assist in the project, I recommend working with her!!!
$50
Price
1 day
Duration
D 
Seller's Response
Helpful?F friedwart
Germany
A quick and splendid translation.
$100-$200
Price
6 days
Duration
D Seller's Response
Helpful?S ssh_assist
United Kingdom
Ongoing collaborationLaura has taken the time to understand our work, so translations match our internal language and style.
$100-$200
Price
4 days
Duration
D Seller's Response
Helpful?T travelcompagnon
Germany
very good and fast work
$100-$200
Price
2 weeks
Duration
D Seller's Response
Helpful?S ssh_assist
United Kingdom
Ongoing collaborationLaura is fast and efficient
$100-$200
Price
2 days
Duration
D Seller's Response
Helpful?
Reviews
341 reviews for this Gig
| (322) | ||
| (14) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (2) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
Y yaronbuchy
Israel
Excellent work by Laura, excellent communication and a strong desire to assist in the project, I recommend working with her!!!
$50
Price
1 day
Duration
D Seller's Response
Helpful?F friedwart
Germany
A quick and splendid translation.
$100-$200
Price
6 days
Duration
D Seller's Response
Helpful?S ssh_assist
United Kingdom
Ongoing collaborationLaura has taken the time to understand our work, so translations match our internal language and style.
$100-$200
Price
4 days
Duration
D Seller's Response
Helpful?T travelcompagnon
Germany
very good and fast work
$100-$200
Price
2 weeks
Duration
D Seller's Response
Helpful?S ssh_assist
United Kingdom
Ongoing collaborationLaura is fast and efficient
$100-$200
Price
2 days
Duration
D Seller's Response
Helpful?
