Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will edit your reels and shorts with arabic captions
Yazan Daqqa
About this gig
Turn your raw footage into a clean, scroll-stopping Reel, TikTok or YouTube Short. I trim the dead air, remove silences and filler pauses, cut to a fast pace, and add accurate, easy-to-read captions in Arabic or English. Send me your footage and the script or key points (if you have them), and tell me the style you want. You get a vertical 9:16 video ready to post, with clear communication and revisions included in every package. Native Arabic speaker, so Arabic captions are spelled and phrased naturally. Message me before ordering if you have a special request.
Get to know Yazan Daqqa
Yazan Daqqa
Web Developer and Automation Expert for Arabic and English Content
- FromOman
- Member sinceOct 2024
- Avg. response time1 hour
Languages
Arabic, English
Hi! I'm a multimedia diploma graduate. I help businesses get online fast in Arabic and English: landing pages and websites, Python automation and bots, Arabic-English translation, content and ad copywriting, vertical reels with Arabic captions, and pitch decks. I use modern AI-assisted tools with careful human review, so you get quality work, fast delivery and clear communication. Message me before ordering and I'll reply with a clear plan.
My Portfolio
FAQ
Do you add Arabic captions?
Yes. I am a native Arabic speaker, so the captions are spelled and phrased naturally. I can also do English captions or both languages in the same video.
What do I need to send you?
Your raw footage and, if you have them, the script or key points and a reference video for the style you like. If you have none of these, tell me the tone you want and I will suggest a style.
How fast is delivery?
The Quick Reel package is delivered in 1 day. For longer videos or several reels I will confirm the delivery time before starting.
Do you remove silences and filler pauses?
Yes. I cut dead air and long pauses and keep the pace fast, so the reel holds attention from the first second.
Can I ask for changes after delivery?
Yes. Every package includes revisions, so we can adjust the cuts, caption style or timing until you are happy.
