Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will do legal english and hindi translation alongwith proofreading
About this Gig
Need a Flawless English to Hindi Legal Translation?
Legal documents demand 100% precision and strict privacy. I offer professional, manual Legal Translation, Proofreading, and Formatting between English and Hindi with guaranteed confidentiality.
What I Translate:
- Contracts: Rent, Employment, Business, NDAs
- Deeds & Wills: Affidavits, Power of Attorney (POA)
- Litigation: Court Orders, Legal Notices, Government Docs
Why Choose My Service?
- 100% Confidentiality: Your sensitive legal data is completely safe.
- Timely Delivery: Punctual, reliable service to meet strict deadlines.
- Format Preservation: I use MateCat to keep original fonts and layouts intact.
- Manual Review: Rigorous human check ensures natural legal phrasing.
Supported Formats:
MS Word, Excel, PowerPoint, Google Docs, Sheets, and PDFs.
Protect your business from legal risks with accurate, timely, and secure translations.
Message me now to get started!
Language:
English
•
Hindi
Document type:
Contractual/Legal
Industry expertise:
Legal
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Do you use automated translation tools like Google Translate or AI?
Absolutely not. Legal translation requires human context and deep understanding of legal terms. All my work is 100% manual, accurate, and carefully proofread.
Will my documents remain confidential?
Yes, complete confidentiality is guaranteed. I understand the sensitive nature of legal documents and ensure your privacy is never compromised.
Can you handle urgent or tight deadlines?
Yes, I do offer extra fast delivery for urgent projects. Please contact me before placing an order to check availability for quick turnaround times.
Do you translate scanned PDFs or handwritten documents?
I can easily translate clearly scanned PDFs. However, for handwritten documents, please send me a photo or sample first so I can confirm if the handwriting is legible.
What file formats do you deliver?
I usually deliver the completed translation in fully formatted MS Word (.docx) or PDF formats, keeping the layout as close to the original document as possible.
