Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will transcribe old french handwritten documents
About this Gig
Can't read an old French handwritten document? I can help.
I can turn difficult French handwriting into a clear, accurate transcription and English translation.
I specialize in historical French documents, including:
- Birth, marriage & death records
- Parish registers
- Census and military records
- Old letters, postcards & family documents
- Historical and archival records
What you'll receive:
- A line-by-line transcription of the original French
- A English translation
I am a native French speaker and a long-time French genealogy researcher with big experience reading historical French handwriting.
FAQ
What if my document is very hard to read or damaged?
Please send me a message with your document before ordering. I will review its quality for free and let you know if a transcription is possible.
Do you translate the documents into English?
Yes. English translation is included in the Standard and Premium packages. The Basic package includes transcription only.
What types of French documents can you transcribe?
I can work with civil records, parish registers, military records, census records, letters, postcards, family documents and other historical French archival records.
