I will proofread and edit your document in australian or UK english

Australia

I speak English

Accurate data entry, documents and spreadsheets

Data entry and document conversion for clients worldwide: PDFs, scans and handwriting into accurate Word and Excel files, plus spreadsheet clean-up and proofreading (US, UK or Australian English). 20...
About this Gig

Hi, I'm Hayley, an Australian based in Sydney. I'll make your writing read cleanly and correctly in Australian or UK English: organise, colour, licence, programme, the lot.

Good fits: cover letters and CVs, business documents, reports, emails and newsletters, website copy, essays and short stories.

What you get: your document with every change shown in Track Changes, so you stay in control; a clean copy with all changes accepted; and comments wherever the meaning isn't clear, rather than me rewriting your voice.

Packages cover up to 2,000, 4,000 or 8,000 words. I use AI tools to help spot issues, then read every change myself before delivery. If your work can't go through AI tools (some universities and clients ban this), tell me before ordering.

I've spent more than 20 years in customer service, admin and health-tech support, writing and checking notes, procedures and policies every day. Message me your word count and deadline and I'll confirm the right package.

Language:

English

Content Type:

Website content

•

Documents

•

Email

Genre:

Business management

•

Education

•

Lifestyle

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

My Portfolio