I will translate and proofread nepali to english documents and articles

Nepal

I speak English, Nepali, Hindi

Software Engineer QA and English Nepali Translation

Hi, I’m Dinesh, a Software QA Engineer specializing in manual, automation, API, and performance testing. I have experience with C#, .NET, Selenium, Apache JMeter, Postman, Swagger, SQL Server, Azure D...
About this Gig

Need a legal document, contract, or article translated accurately between English and Nepali without losing meaning, tone, or legal precision?

WHAT I OFFER

English Nepali Translation: legal documents, contracts, articles, official letters

Proofreading & Linguistic QA: catching errors in grammar, terminology, and tone before you publish or submit

Legal Document Review: accurate handling of legal terminology and formal register

Native-level Nepali, fluent English: culturally and contextually accurate, not just word-for-word

Language:

Nepali

English

Document type:

Other

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.