I will transcribe hindi gujarati hinglish audio into roman script
About this Gig
Need your Hindi, Gujarati or Hinglish audio converted into clear, readable text?
Welcome to BhashaBridge!
I provide careful audio and video transcription in Roman script (English letters).
Languages offered:
Hindi to Roman Hindi
Gujarati to Roman Gujarati
Hinglish transcription
What you will receive:
Faithful transcription of spoken words
Correct punctuation and paragraph formatting
Editable Word or TXT document
Unclear portions marked rather than guessed
IMPORTANT: This service provides Roman-script transcription only. For example: "Namaste, aap kaise hain?" I do not provide Devanagari or Gujarati-script transcription or translation in these packages.
Packages cover clear audio with one speaker. For multiple speakers, difficult audio, timestamps or timed SRT subtitles, please contact me before ordering so I can confirm the scope and price.
Please share your recording and any preferred spelling instructions.
Every Word Matters. Every Language Connects.
Language:
Hindi
•
Other
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Q: What is Roman-script transcription?
It means converting spoken Hindi or Gujarati into English letters rather than Devanagari or Gujarati script.
Do you translate the audio into English?
No. I transcribe the spoken language without translating it.
Can you transcribe Hinglish?
Yes. I can transcribe mixed Hindi and English speech using English letters.
What format will I receive?
An editable Word document or TXT file.
Can you transcribe recordings with multiple speakers?
Please contact me before ordering so I can review the recording and confirm the scope.
Do you provide SRT subtitles?
Timed SRT subtitles are not included in these starter packages. They can be discussed as a separate custom service after reviewing the video.
