I will localize your business, website, or saas for asia chinese, japanese, korean

Yes, please! Messaging me first allows me to review your specific files and brand voice. This ensures I can give you an accurate quote and deadline. A quick discussion now guarantees the final result matches your vision perfectly and prevents any misunderstandings.

I use professional CAT Tools (Computer Assisted Translation) to ensure terminology consistency, but I do not use raw machine translation. Every sentence is manually translated and culturally verified. I sell human nuance, not robotic output.

I possess native/bilingual proficiency in all four, backed by an MA in Translation & Interpreting. More importantly, I have 10+ years of cultural immersion in these markets, ensuring your content sounds natural, not just "grammatically correct."

Yes. If the text is non-editable (images, scans, locked PDFs), I can recreate the layout for an additional formatting fee. Please message me for a custom quote.

Absolutely. I treat all files with strict confidentiality. I am happy to sign your Non-Disclosure Agreement (NDA) before starting. Your files are permanently deleted from my system 14 days after order completion.

Translation changes the language. Localization changes the experience. I adapt currencies, dates, cultural references, and tone so the target audience feels the content was written specifically for them.

Yes. I also do English, Chinese, Japanese, and Korean subtitling/transcription projects. Please take a look at my subtitling gig.