Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will provide professional arabic proofreading services
Your Trusted Certified English to Arabic Translator
I’m Dalia Ali Kotp, a certified English ↔ Arabic translator with over 10 years of experience.
Since 2014, I’ve completed 4,500+ projects for clients worldwide, delivering accurate, natural, and cultu...
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
Highly Responsive
Known for exceptionally quick replies
About this Gig
Do you need flawless Arabic text that is both accurate and impactful? I provide professional Arabic proofreading services to ensure clarity, coherence, and linguistic perfection. With meticulous attention to detail, I correct grammar, spelling, punctuation, and stylistic inconsistencies while preserving the essence and tone of your writing. Whether its books, business documents, academic papers, or creative content, I refine your text to enhance readability and professionalism.
Lets perfect your words and elevate your message!
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Clients I’ve worked with
Barrier Four
I added subtitles to the Roblox promo video. The video was reviewed by top specialists, the translation was approved, and the client gave me five stars.
Feb 2026-Feb 2026
The Trueness Project
I had the honor of translating "Think and Grow Rich" book with official authorization from Mr. Benvictor Makau, Assistant Director of The Trueness Project. I am proud that this edition carries my name on its first page, and it is a privilege to contribute to sharing this remarkable work with more readers.
Dec 2025-Dec 2025
My Portfolio
Reviews
39 reviews for this Gig
| (37) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
R 
renatadavid
Bahrain
Great experience
$50-$100
Price
4 days
Duration
Helpful?M marthaleung
Repeat Client
Hong Kong
great writer
$50-$100
Price
5 days
Duration
Helpful?U unreallabs_
United Kingdom
thank you!
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?N 
norse_warrior
United States
Great work! Quick and professional delivery!
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?S sarahalz1997
Australia
Very fast communication and very punctual. Really enjoyed working with Dalia, will definitely be utilizing her skills in the future. Happy with her work!
Up to $50
Price
3 days
Duration
Helpful?
Reviews
39 reviews for this Gig
| (37) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
R renatadavid
Bahrain
Great experience
$50-$100
Price
4 days
Duration
Helpful?M marthaleung
Repeat Client
Hong Kong
great writer
$50-$100
Price
5 days
Duration
Helpful?U unreallabs_
United Kingdom
thank you!
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?N norse_warrior
United States
Great work! Quick and professional delivery!
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?S sarahalz1997
Australia
Very fast communication and very punctual. Really enjoyed working with Dalia, will definitely be utilizing her skills in the future. Happy with her work!
Up to $50
Price
3 days
Duration
Helpful?
