Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will translate english to slovak or czech with native quality
Multilingual AI, Web, Business Software Specialist
I am a multilingual AI, Web, and Business Specialist with native proficiency in English, Slovak, and Czech. I have extensive experience in AI response evaluation, prompt engineering, and building soft...
About this Gig
Need English turned into Slovak or Czech that actually sounds like a local wrote it, or the other way round?
I'm a native speaker of all three languages: raised in Australia, Slovak national, and I've lived and worked in Slovakia. I don't run your text through a machine and hand it back. I translate it by hand, with the right tone for your audience, whether that's a website, a menu, a product listing, an email or a document.
What you get:
- Natural, fluent translation, not word-for-word
- Correct grammar, spelling and local phrasing
- Your formatting kept intact
- Delivered on time, as promised
Not sure if your text fits a package? Send me a message first. I'll look at it and give you an honest answer.
Language:
English
•
Slovak
•
English
•
Czech
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you use machine translation?
No. Every text is translated by me, by hand.
Can you do both Czech and Slovak?
Yes, both at native level, including everyday colloquial speech.
What file types do you accept?
Word, Google Docs, PDF (text), plain text and spreadsheets.
