I will transcribe your audio accurately and format the text
Bilingual Translator, Transcriber, Subtitler
About this Gig
Welcome to my Transcription Gig!
Are you looking for an accurate, perfectly formatted, and easy-to-read transcript of your audio or video files? I am here to help. With a background in engineering, I understand the importance of strict accuracy, proper grammar, and clean document layouts.
I don't just blindly type what I hear; I make sure the final text makes sense and looks professional.
What you get with this gig:
- High-Accuracy Transcription: Clean, readable text with no distracting "ums," stutters, or false starts (unless you specifically request strict Verbatim in the extras).
- Free Proofreading: I check for grammar, spelling, and punctuation.
- Clean Formatting: Your transcript will be delivered as a neat, structured document (Word or PDF), completely ready for you to use or publish.
What I can transcribe for you:
- YouTube & TikTok Videos
- Podcasts & Interviews
- Lectures & Webinars
- Business Meetings
Why work with me? I am a native Lithuanian speaker with fluent English and Russian, allowing me to handle audio in these languages with a high level of comprehension. I am highly organized, respect deadlines, and focus entirely on delivering a polished final product.
Language:
English
•
Lithuanian
•
Russian
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do I need to message you before placing an order?
Yes, please! I prefer to check the audio quality of your file first to ensure I can deliver a perfectly accurate transcript.
